Dieser kann zum Beispiel für Diffusionsfilter oder ähnliche Filter verwendet werden.
Wir wollen einen goldenen Diffusionsfilter verwenden.
On veut utiliser un filtre doré.
Ja, deshalb benutzen wir einen goldenen Diffusionsfilter direkt auf der Kamera, um dem Bild einen warmen, goldenen Glanz zu verleihen.
C'est pourquoi on utilisera un filtre doré directement sur la caméra pour donner à l'ensemble un éclat chaleureux.
Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei die Filtervorrichtung weiter aufweist: eine Vorrichtung zum Verringern des Grenzwertes um einen Faktor von zwei zur Verwendung durch den zweiten anisotropen Diffusionsfilter.
Appareil selon la revendication 8 dans lequel les moyens de filtrage comportent en outre : des moyens pour diminuer la valeur de seuil par un facteur deux pour utilisation par le second filtre à diffusion anisotropique.
Zoomlinsen-System (10) gemäß Anspruch 1, wobei das optische Element (16a) ein Diffusionsfilter aufweist.
Système de zoom (10) selon la revendication 1, dans lequel ledit élément optique (16a) comprend un filtre de diffusion.
Andere resultaten
MITTEL ZUR MINIATURISIERUNG VON DIFFUSIONSFILTERN ZUR ENTFERNUNGVON TEILCHENFÖRMIGEN MATERIALIEN
Die Benutzung eines Standard-Infusionsfilters mit hydrophilen Filtermembranen (z. B. Polyethersulfon) mit einer Porengröße, die nicht kleiner als 1,2 m ist, wird empfohlen.
Die rekonstituierte Lösung muss während der Verabreichung unter Verwendung eines geeigneten Infusionsfilters (empfohlene Porengröße 5 Mikrometer) und eines intravenösen Infusionsbestecks (im Lieferumfang nicht enthalten) gefiltert werden.
La solution reconstituée doit être filtrée pendant l'administration au moyen d'un filtre de perfusion approprié (taille de pore recommandée de 5 micromètres) et d'un ensemble pour administration intraveineuse (non fourni).
CINQAERO ist kompatibel mit integrierten Infusionsfiltern mit geringer Proteinbindung, die aus Polyethersulfon (PES), Polyvinylidenfluorid (PVDF), Nylon oder Celluloseacetat (CA) bestehen.
CINQAERO est compatible avec les filtres pour perfusion intégrés perméables aux protéines, en polyéthersulfone (PES), fluorure de polyvinylidène (PVDF), nylon, acétate de cellulose (AC).
