Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digestive
Geflecteerde vorm van digestif
Vertaling van "digestive" in Duits
verdauungsfördernden
verdauungsfördernde
Verdauungs-
Verdauung
Verdauungsfunktion
Verdauungsenzym
Verdauungstrakt
Verdauungssystems
La pepsine d'enzyme digestive est un exemple d'un zymogène.
Das Pepsin des verdauungsfördernden Enzyms ist ein Beispiel eines Zymogens.
On lui a conseillé une tisane digestive pour soulager les lourdeurs après le déjeuner familial.
Man hat ihm zu einem verdauungsfördernden Kräutertee geraten, um das Völlegefühl nach dem Familienmittagessen zu lindern.
Le médecin recommande un régime à action digestive douce pour éviter les douleurs abdominales.
Der Arzt empfiehlt eine leichte, verdauungsfördernde Ernährung, um Bauchschmerzen vorzubeugen.
Cette tisane digestive contient du girofle, de la menthe et quelques graines de fenouil.
Dieser verdauungsfördernde Kräutertee enthält Nelke, Minze und ein paar Fenchelsamen.
Pour la voie immunisée et digestive, l'aromatherapy peut être fortement salutaire.
Für die immune und verdauungsfördernde Bahn kann Aromatherapie in hohem Grade nützlich sein.
Dans cette tisane digestive, on trouve de la menthe, du fenouil et de l'anis étoilé.
In diesem verdauungsfördernden Kräutertee sind Minze, Fenchel und Sternanis enthalten.
On sent une amertume persistante en bouche après avoir goûté cette liqueur digestive.
Nachdem man diesen Digestif probiert hat, bleibt eine anhaltende Bitterkeit im Mund.
Sans ce précurseur, l'organisme ne peut pas fabriquer correctement cette enzyme digestive.
Ohne diesen Vorläufer kann der Körper dieses Verdauungsenzym nicht richtig bilden.
Dans cette tisane digestive, l'anis vert aide à donner un goût doux et parfumé.
In diesem Verdauungstee sorgt grüner Anis für einen milden, angenehm würzigen Geschmack.
Les experts recommandent d'ajouter plus de fibres alimentaires pour améliorer votre fonction digestive.
Experten empfehlen, mehr Ballaststoffe hinzuzufügen, um Ihre Verdauungsfunktion zu verbessern.
Le chirurgien a dû suturer délicatement le grêle pour éviter toute fuite digestive.
Der Chirurg musste den Dünndarm sehr sorgfältig vernähen, um ein Austreten von Darminhalt zu verhindern.
Cette enzyme digestive pourrait également aider à transformer le sucre en graisse.
Das Verdauungsenzym kann auch dazu beitragen, den Zucker in Fett umzuwandeln.
Après l'administration orale, il est rapidement absorbé de l'étendue digestive.
Nach der mündlichen Verwaltung wird es vom Verdauungstrakt schnell absorbiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met digestive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
glande digestive n.
Verdauungsdrüse
"Le foie est une glande digestive essentielle au processus de digestion."
voie digestive n.
Verdauungstrakt · Verdauungssystem
"Les nutriments passent par la voie digestive pour nourrir le corps."
absorption digestive n.
Darmresorption · intestinale Absorption
"L'absorption digestive des vitamines se fait principalement dans l'intestin grêle."
chirurgie digestive n.
Viszeralchirurgie
"Le chirurgien se spécialise en chirurgie digestive depuis dix ans."
coefficient d'utilisation digestive n.
Verdauungsnutzungskoeffizient
"Le coefficient d'utilisation digestive des protéines est élevé chez ce bétail."
endoscopie digestive n.
Magen-Darm-Spiegelung
"Le médecin a prescrit une endoscopie digestive pour diagnostiquer ses douleurs."
hémorragie digestive haute n.
obere gastrointestinale Blutung
"Le patient a été hospitalisé pour une hémorragie digestive haute."
stomie digestive n.
Darmstoma
"Le patient a bénéficié d'une stomie digestive après l'ablation du côlon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor digestive in het Frans
Suggesties
Resultaten: 385. Exact: 385. Verstreken tijd: 57 ms.
