Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Digitalcode

Vertaling van "Digitalcode" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digicode™
Das Hotel ist abends mit einem Digitalcode zugänglich.
L'hôtel est accessible le soir par digicode.
Ausstattungen: Wasserenthärter, Erker, Kamin, Elekrische Fenster, Doppelverglasung, Digitalcode, Schwimmbad.
Prestations : Adoucisseur d'eau, Fenêtres coulissantes, Cheminée, Volets roulants électriques, Double vitrage, Digicode, Piscine.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, bei der der eindeutige Digitalcode eine eindeutige Chip-Identifizierungsnummer aufweist.
Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit code numérique unique comprend un numéro d'identification de puce unique.
WDM-Übertragungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der genannten Identifikationssignale einen Digitalcode umfaßt, der auf den jeweiligen optischen Träger aufmoduliert ist.
Système de transmission WDM selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque signal d'identification comporte un code numérique modulé sur la porteuse optique respective.
Der Verstellweg zwischen der Ausgangs- und der Endstellung ist in mehrere Abschnitte, insbesondere in wenigstens zwei Abschnitte, in der Art von Stufen eingeteilt, wobei jedem Abschnitt ein unterschiedlicher Digitalcode zugeordnet ist.
La trajectoire de déplacement entre la position initiale et la position finale est subdivisée en plusieurs parties, notamment en au moins deux parties, analogues à des étapes, chaque partie étant associée à un code numérique différent.

Andere resultaten

Allerdings wurde sie modernisiert und bietet zeitgemäße Annehmlichkeiten wie ein doppeltes Digitalcode-Sicherheitssystem am Eingang zum Gebäude und sogar eine Waschmaschine in der Wohnung!
Cependant, c'est un immeuble qui coïncide avec notre époque et qui offre des équipements contemporains tels qu'un double système de sécurité à l'entrée du bâtiment et même une machine à laver dans l'appartement.
VERFAHREN ZUR UMWANDLUNG VON DIGITALCODES UND DIESES VERFAHREN ANWENDENDER DIGITAL-ANALOG-WANDLER
PROCEDE DE CONVERSION DES CODES NUMERIQUES ET CONVERTISSEUR NUMERIQUE/ANALOGIQUE L'UTILISANT
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei jeder Wiederholung des Schritts a) eine Gruppe k von Bits eines in der zu lesenden Speicherzelle (MC) gespeicherten n-Bit-Digitalcodes bestimmt wird.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour chaque répétition de l'étape (a), un groupe de k bits d'un code numérique de n bits stocké dans la cellule de mémoire (MC) à détecter est déterminé.
Positionssteuerungssystem nach Anspruch 1, worin die Winkelausgleichseinrichtung (18) Digitalcode-Erzeugungseinrichtung (14, 15, 16) zum Erzeugen eines Digitalcodes umfaßt, der das Winkelausgleichssignal darstellt.
Système de commande de position selon la revendication 1, dans lequel le dispositif (18) d'ajustement d'angle comporte un dispositif (14, 15, 16) générateur d'un code numérique destiné à créer un code numérique représentant le signal d'ajustement d'angle.
DigitalColor Meter Exakte Farbwerte, wenn du sie brauchst.
Colorimètre numérique Des valeurs chromatiques exactes, quand vous en avez besoin.
Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei der Digitalcodierer ein internes Vertikal-Synchronisierungssignal erzeugt.
Le dispositif de la revendication 9 dans lequel ledit codeur numérique génère un signal de synchronisation verticale interne.
Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei die Zweitkanalverarbeitungsschaltung zur Erzeugung eines Analogsignals für die Aufzeichnung einen Digitalcodierer umfaßt.
Le dispositif de la revendication 6 dans lequel ledit circuit de traitement du second canal comprend un codeur numérique pour générer un signal analogique pour l'enregistrement.
Hot Tags: kleines neues digitales Hörgerät Mit einstellbarem Digitalmodus und Trimmer für mäßigen und schweren Hörverlust
Hot Tags: Petite nouvelle aide auditive numérique Avec mode numérique réglable et Trimmer pour perte auditive modérée et sévère
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Digitalcode in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 5. Verstreken tijd: 99 ms.