Le promoteur a promis un bâtiment résidentiel sécurisé, avec digicode et caméras de surveillance.
Der Bauträger hat ein sicheres Wohngebäude versprochen - mit Türcode und Überwachungskameras.
Si l'accès à votre adresse est sécurisé par le verrouillage électronique, veuillez nous communiquer ce digicode.
Ist der Zugang zu Ihrer Adresse durch ein elektronisches Türschloss gesichert, teilen Sie uns bitte den Türcode mit.
L'immeuble est fermé avec un digicode.
Pour les arrivées tardives, veuillez nous prévenir afin de vous communiquer le digicode de la porte d'entrée...
Bitte informieren Sie uns, falls Sie später anreisen, damit wir Ihnen den Zugangscode für die Eingangstür mitteilen können.
L'entrée principale est également protégée par un digicode.
Cette location de vacances se trouve au troisième étage d'un immeuble doté d'un digicode, d'un interphone et d'un ascenseur.
Die Wohnung befindet sich im 3. Stock eines Gebäudes mit Aufzug, Gegensprechanlage und einem Sicherheitssystem mit Code.
Le bip du digicode résonne dans l'entrée dès que le code correct est saisi.
Der Piepton des Türcodes hallt im Eingangsbereich, sobald der richtige Code eingegeben ist.
Pour plus d'intimité, le bâtiment dispose d'un système de sécurité digicode, et un concierge est présent pour s'assurer du bon déroulement de votre séjour.
Das Haus bietet ein Sicherheitssystem mit Zugangscode für besondere Privatsphäre und einen Hausmeister, die für einen bestmöglichen Aufenthalt sorgen.
L'accès à l'immeuble comporte un double système de sécurité (digicode + interphone).
Der Zugang zum Gebäude hat eine doppelte Sicherheitssystem (Zugangscode + Gegensprechanlage).
Son digicode est le même ?
Mon immeuble est équipé d'une porte automatique qui s'ouvre avec un digicode.
Meine Wohnanlage hat eine automatische Tür, die sich mit einem Tastenfeld öffnet.
Le marketing porte-à-porte fonctionne mal dans les immeubles sécurisés avec digicode et interphone.
Haustürmarketing funktioniert schlecht in gesicherten Wohnanlagen mit Code und Gegensprechanlage.
Le sas d'entrée de l'immeuble est sécurisé par un digicode et une caméra.
Der Windfang des Wohnhauses ist durch eine Code-Tastatur und eine Kamera gesichert.