Vertaling van "Discounts" in Frans
Einmal registriert, können Sie Informationen über Ihre Reise speichern, Routen speichern und exklusive Discounts von der App aus genießen.
Une fois enregistré, vous pourrez garder l'information de votre voyage, préparer les itinéraires et profiter des réductions exclusives pour le site.
Ankreuzen, wenn Sie Rabattaktionen und Discounts von sorgfältig ausgewählten Firmen erhalten möchten, von deren Produkten wir denken, dass Sie sie interessieren könnten.
Cochez si vous désirez recevoir des offres spéciales et des réductions d'autres sociétés dont les produits seraient susceptibles de vous intéresser.
Die Margin-Berechnung basiert auf den Discounts für Instrumente.
Le calcul de la marge est basé sur les remises pour les instruments.
Unsere Standardtarife sind Anreiz genug, doch wir bieten so viele Discounts und Deals an, wie wir aushandeln können.
Nos prix habituels sont déjà une bonne motivation, mais nous offrons également autant de remises et d'affaires que nous le pouvons en négociant.
Die Discounts werden durch den Broker bestimmt, können jedoch nicht niedriger sein als die Werte die durch die Börse festgelegt sind.
Les remises sont fixées par le courtier, cependant elles ne peuvent pas êtres inférieures aux valeurs définies par l'opérateur boursier.
Aber falls es zu einem Einbruch an den Märkten und einem Anstieg der Discounts käme, wäre es für ein Investment zu spät.
Mais s'il y avait un effondrement des marchés et une augmentation des remises, il serait trop tard pour un investissement.
Bei einer Vorfinanzierung von Lieferantenrechnungen (z.B. bei Reverse Factoring) können Debitoren ihre Bonität nutzen und zugleich Skontos und andere Discounts realisieren.
Le préfinancement des factures de fournisseurs (avec le reverse factoring, p. ex.) permet aux débiteurs d'exploiter leur solvabilité tout en effectuant des escomptes et d'autres remises.
wie im vorliegenden Fall bereits dargelegt, stehen Discounts und Incentives mit dem Grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden Kapitalgebers im Einklang
ainsi que cela a déjà été expliqué dans la présente affaire, les remises et les incitants sont conformes au principe de l'investisseur en économie de marché,
Die besten Angebote und Discounts in Ihrer Stadt
Auf Hunderte von Discounts zugreifen.
Accéder à des centaines de réductions.
Außerdem: Je mehr Sie in unsere Partnerschaft investieren, desto stärker werden Sie belohnt - mit attraktiven, umsatzabhängigen Discounts.
De plus, plus vous investissez dans notre partenariat plus vous serez récompensé, avec des marges très compétitives et des remises progressives. close
Die Entscheidung zum Kauf des Xbox Key ist sinnvoll, wenn Sie an geschlossenen Beta-Tests der Spiele teilnehmen möchten. Dies verschafft Ihnen einen großen Vorteil bei offizieller Veröffentlichung des Spiels und gibt die Möglichkeit des Erhaltens von zahlreichen Discounts.
La décision d'acheter Xbox key est très raisonnable si vous souhaitez passer des bêta-tests fermés des jeux ce qui vous offrira un avantage majeur à la sortie officielle du jeu et la possibilité d'avoir des réductions.
Der Board beschloss ein neues Mitglieder-Benefit-Programm, das teilnehmenden Rotariern Discounts oder Rabattpunkte für eine Reihe von Produkten oder Dienstleistungen einräumt.
Le conseil d'administration a approuvé la création d'un nouveau programme permettant aux membres du Rotary de bénéficier de réductions ou de points fidélité sur une gamme de produits et de services.
