Vertaling van "DocBook XML" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für alle neue Beiträge wird die Verwendung von DocBook XML anstelle debiandoc-sgml empfohlen.
L'utilisation de XML DocBook au lieu de debiandoc-sgml est recommandée pour les nouvelles contributions.
Der erste ist das Standard DocBook XML Format, was nicht wirklich ein Stil ist.
Le premier est un format par défaut de XML DocBook, ce qui n'est pas vraiment un style.
Wenn po4a den übersetzten Inhalt als POD oder DocBook XML vorbereitet, kann die endgültige Dokumentation mit po4a-build erstellt werden.
Lorsque po4a prépare le contenu traduit au format POD ou XML DocBook, la documentation finale peut ensuite être construite avec po4a-build.
Erzeugt aus DocBook XML eine PO-Vorlagendatei.
Crée un modèle de fichier PO à partir d'un fichier XML DocBook.
Dieser Artikel beschreibt die Benutzung von Kate und ihrem XML plugin als ein Werkzeug zum Editieren von DocBook XML Dokumenten.
Cet article décrit l'utilisation de Kate et de son "plugin" XML comme outil d'édition de documents XML DocBook.
Wir werden SGML als Quellformat für unsere Dokumente verwenden, bevorzugt mit Docbook XML.
Nous utiliserons SGML comme format des sources pour nos documents, de préférence en utilisant XML DocBook.
DocBook XML ist eine recht umfangreiche Sprache.
Dieses Dokument ist in DocBook XML geschrieben.
In diesem Artikel werde ich Dir zeigen, wie Du BibTex als Referenzsystem mit DocBook XML benutzen kannst.
Cet article montre comment l'utiliser avec DocBook XML.
In diesem Fall ist dies die DocBook XML 4.1.2 Meta DTD, die wir gerade erzeugt haben.
Dans ce cas, c'est la DTD Meta XML DocBook 4.1.2 que nous venons de créer.
Später berichtete er über eine erfolgreiche PDF-Erzeugung aus der Wiki-Seite durch Export des Inhaltes nach DocBook XML.
Il a ensuite indiqué avoir généré avec succès des PDF à partir de la page de Wiki en exportant son contenu en tant que Docbook XML.
In diesem Artikel zeige ich dir, wie man ein BibTex ähnliches Referenzsystem mit DocBook XML benutzen kann.
Résumé: Dans cet article je montrerai comment utiliser BibTex en tant que système de référence avec DocBook XML.
Normales DocBook XML weiß nichts über JReferences und die Verwendung dieser DTD würde ungültige Dokumente ergeben.
DocBook XML ne connaît pas JReferences, et se servir de cette DTD produirait des documents incorrects.
