Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Doppelglas
Vertaling van "Doppelglas" in Frans
Schalldämmendes Doppelglas sorgt dafür, dass man trotz der Bauarbeiten auf der Straße ruhig schlafen kann.
Le double vitrage isolant acoustique permet de dormir tranquillement malgré les travaux dans la rue.
Die Fenster sind aus Aluminium mit Holzimitat und Doppelglas.
Les fenêtres sont en aluminium avec imitation bois et double vitrage.
Achten Sie besonders auf den Einbau von Glasfenstern, die Mitte des Septums darf nicht mit Wasser eingefärbt werden, um die Einbauqualität von Doppelglas nicht zu beeinträchtigen.
Portez une attention particulière à l'installation de fenêtres en verre, le milieu de la cloison ne peut pas être teint avec de l'eau, afin de ne pas affecter la qualité de l'installation de verre double.
Es kann aus gehärtetem Glas (10 oder 12 mm) hergestellt werden, das in Einzelglas oder Doppelglas umgewandelt werden kann.
Il peut être fabriqué en verre trempé de 10 ou 12 mm pouvant être transformé en verre simple ou en verre double.
Doppelglas, der größte Vorteil ist die Wärmedämmung.
Double vitrage, le plus grand avantage est l'isolation thermique.
Große Holzfenster mit Doppelglas mit Isolierung und Innenrollläden.
Grandes fenêtres en bois avec double vitrage avec isolation et volets intérieurs.
Einige sind aus Doppelglas, andere verwenden klare Rückwände.
Certains sont à double vitrage et d'autres utilisent des feuilles arrière transparentes.
Und es hat nur ein Prozent des Gewichtes von Doppelglas.
Et il pèse seulement 1 % du poids d'un double vitrage.
Parkettboden mit Ausgang für Kamin und Holzverschlüsse mit Doppelglas.
Parquet, avec sortie pour cheminée, et fermetures en bois avec double vitrage.
Wenn das Doppelglas nicht gut verschlossen ist, können Staub und Wasserdampf leicht in den Glashohlraum gelangen.
Si le double vitrage n'est pas bien scellé, la poussière et la vapeur d'eau peuvent facilement pénétrer dans la cavité vitrée.
Energieeinsparung: Gebogenes Doppelglas hat einen guten Effekt für die Wärmedämmung.
Économie d'énergie: le double vitrage bombé a un effet bénéfique sur l'isolation thermique.
Was ist zu tun, wenn im Doppelglas Wasserdampf ist?
Que faire s'il y a de la vapeur d'eau dans le double vitrage?
Aluminium-Außenschreinerei mit Doppelglas, weiß lackierten Innentüren, Erdgasheizung, grauem Parkettboden, Schränken, Abstellraum.
Menuiserie extérieure en aluminium avec double vitrage, portes intérieures laquées blanches, chauffage au gaz naturel, parquet gris, armoires, rangements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Doppelglas in het Duits
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 23 ms.
