Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der ELnm
Vertaling van "EL" in Frans
Diese Menge an Obst und Gemüse benötigt 1 EL.
Ce volume de fruits et légumes nécessite 1 cuillère à soupe.
1 EL Zitronensaft oder Essig Salz und Pfeffer nach Geschmack
1 cuillère à soupe de jus de citron ou vinaigre Sel et poivre
Auch als Ergebnis der Europawahl ist die EL ein zunehmend sichtbarer und anerkannter Akteur auf europäischer Ebene geworden.
Une autre conséquence des élections européennes est que le PGE est un acteur de plus en plus visible et accepté au niveau européen.
Die EL glaubt nicht, dass diese Neuerung die EU demokratisieren könnte.
Le PGE ne croit pas que cette disposition nouvelle soit de nature à démocratiser l'UE.
Das Sekretariat führt die Beschlüsse der Organe der EL aus.
Le secrétariat met à exécution des décisions des organes de la GE.
Hauptkriterium hierbei ist die politische Zustimmung zu den Grundpositionen der EL.
Le principal critère est ici l'assentiment politique quant au contenu des positions fondamentales de la GE.
Träufle gleichmäßig 2 EL Olivenöl über die Stangen auf dem Blech.
Répartissez deux cuillères à soupe d'huile d'olive sur les asperges.
Als Beitrag zu ihrer künftigen Entwicklung räumt die EL die Möglichkeit der Einzelmitgliedschaft ein.
La GE offre l'opportunité d'une adhésion individuelle en vue de favoriser son futur développement.
Als Beitrag zu ihrer künftigen Entwicklung räumt die EL die Möglichkeit der Einzelmitgliedschaft ein.
La GE met en place la possibilité d'adhésion individuelle comme contribution à son développement futur.
beschließt politische Stellungnahmen der EL und Empfehlungen an den Vorstand
décide des déclarations politiques de la GE et des recommandations au Bureau exécutif
Für die EL wäre diese Bewerbung ein starkes Symbol der Hoffnung für Europa.
Pour le PGE cette candidature serait un symbole fort d'espoir pour l'Europe.
Die Auflösung der EL erfordert einen Beschluss des Kongresses.
La dissolution de la GE requiert une décision du Congrès.
Verwenden Sie dreimal täglich für 1 EL. l. Pilze
Utilisez trois fois par jour pour 1 cuillère à soupe. l. Champignons
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die EL bevatten
! el.
! élec
"L'élec est coupée dans tout l'immeuble."
Ras el-Hanout nm.
ras el-hanout
"Il assaisonne son tajine avec du ras el-hanout."
El Niño nm.
El Niño
"El Niño provoque des sécheresses en Australie et des inondations au Pérou."
Mers el-Kébir nf.
Mers el-Kébir
"Mers el-Kébir est un port important de la côte algérienne."
Synoniemen voor EL in het Duits
Suggesties
El Salvador
974
Resultaten: 11976. Exact: 11976. Verstreken tijd: 32 ms.
