Geben Sie exit ein, um die Eingabeaufforderung zu schließen.
Tapez exit pour fermer l'invite de commande.
Sie arbeitet als freie Publizistin, unter anderem bei der Theoriezeitschrift EXIT.
Elle travaille comme essayiste indépendante, entre autres pour la revue théorique EXIT.
Nehm Sachen auf und Plaziere sie auf dem Spilefeld um die Leute und Tiere zum Ausgang (EXIT)
Déposez les objets sur l'écran pour guider les gens et leurs animaux vers la sortie.
Die Einteilung der Kontingente erfolgt gemäß der Exit Strategie der Regierung.
Les contingents sont répartis selon la stratégie de sortie du gouvernement.
Drücken Sie EXIT, um zur vorhergehenden Seite zurückzukehren.
Enfoncer EXIT pour revenir à la page-écran précédente.
Zum Beenden drucken Sie die Taste EXIT.
Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu.
Wenn die Einstellung abgeschlossen ist, drücken Sie [EXIT].
Quand le réglage est terminé, pressez la touche [EXIT].
Zur Rückkehr ins Hauptfenster drücken Sie mehrmals die Taste [EXIT].
Pour retourner à l'écran principal, pressez plusieurs fois la touche [EXIT].
Drücken Sie auf EXIT (Beenden), um die Einstellung zu speichern und das Menü zu verlassen.
Appuyez sur EXIT pour enregistrer les paramètres et quitter le menu.
Durch Drücken der Taste [EXIT] können Sie den Vorgang abbrechen und ohne Speichern in den Play-Modus zurückkehren.
En pressant [EXIT], vous pouvez interrompre les changements et retourner au mode de jeu sans sauvegarder.
Deutlich sichtbare Hinweiszeichen auf den Vorhängen zeigen einen Richtungspfeil (EXIT) und fordern somit zum langsamen Durchfahren auf.
Des signes indicatifs nettement visibles sur les rideaux montrent une direction par flèche (EXIT) et sollicitent ainsi un franchissement lent.
Die Flotte von EXIT besteht aus einer breiten Palette von Fahrzeugen, die alle Bedürfnisse unserer Kunden zu befriedigen vermögen. Denn die Kundschaft kennt unseren Wunsch nach ständiger Verbesserung unserer Leistungen...
La flotte d'EXIT est constituée d'une gamme étendue et diversifiée de véhicules, apte à répondre aux besoins de notre clientèle, qui connaît parfaitement notre volonté de nous dépasser continuellement...
Wenn die gewünschte Einschlafzeit angezeigt wird, drücken Sie EXIT (Beenden), um das Menü zu schließen.
Une fois le temps souhaité affiché à l'écran, appuyez sur EXIT pour quitter le menu.