Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Edition
Vertaling van "Edition" in Frans
Die limitierte Edition der Sneakers ist bei der Ladenöffnung zu haben.
Les baskets en édition limitée sont à saisir lors de l'ouverture du magasin.
Diese limitierte Edition wird nur einige Monate auf dem Markt sein.
Cette édition limitée ne sera sur le marché que pendant quelques mois.
Auf Einladung der Universität stellt die Editorin die neue kritische Edition dieser griechischen Tragödie vor.
Invitée par l'université, l'éditrice présente la nouvelle version critique de cette tragédie grecque.
Die Edition Basic kann nur von einem einzelnen Nutzer verwendet werden.
La version Basic peut connecter et fonctionner avec un utilisateur unique seulement.
Das Videospiel gibt es auch in einer limitierten Edition mit exklusiven Extras.
Le jeu vidéo existe aussi en édition limitée, avec des bonus exclusifs.
Diese digitale Ausgabe schneidet im Vergleich zur gedruckten Edition wirklich schlecht ab.
Cette version numérique souffre vraiment de la comparaison avec l'édition imprimée.
In dieser limitierten Edition ist jede Spielfigur aus vergoldetem Metall und sehr robust.
Dans cette édition limitée, chaque pièce de jeu est en métal doré, très solide.
Er hat die limitierte Edition der Schallplatte bestellt, nummeriert und signiert.
Il a commandé l'édition limitée du disque vinyle, numérotée et signée.
Diese Limited Edition ist ausschließlich im offiziellen Online-Shop des Herstellers erhältlich.
Cette édition limitée est uniquement disponible à l'achat sur le site officiel du fabricant.
Sie haben ihrem treuen Kunden eine Flasche Whisky in limitierter Edition geschenkt.
Ils ont offert à leur client fidèle une édition limitée de la bouteille de whisky.
Dieses Kleid wird zu einem stolzen Preis verkauft, weil es eine limitierte Edition ist.
Cette robe est vendue à un prix élevé parce que c'est une édition limitée.
Die Langfassung dieses Videospiels bietet Nebenquests, die in der normalen Edition fehlen.
La version longue de ce jeu vidéo propose des quêtes secondaires absentes de l'édition normale.
Sie bereitet eine kritische Edition eines Manuskripts vor, das vollständig auf Latein verfasst ist.
Elle prépare une édition critique d'un manuscrit entièrement écrit en langue latine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Edition bevatten
Collector's Edition nf.
édition collector
"J'ai acheté l'édition collector du jeu avec la figurine incluse."
Faksimile-Edition nf.
édition en fac-similé
"Cette édition en fac-similé reproduit parfaitement le manuscrit du XVe siècle."
posthume Edition nf.
édition posthume
"Cette édition posthume de ses poèmes a été préparée par sa famille."
wissenschaftliche Edition nf.
édition savante
"Cette édition savante de Molière comprend de nombreuses annotations historiques."
kritische Edition nf.
recension
"Cette recension de l'œuvre propose une version plus fidèle à l'original."
Co-Edition nf.
coédition
"Cette coédition franco-belge permettra une meilleure diffusion du livre."
Windows XP Professional x64 Edition nm.
Windows XP Professionnel Édition x64
"L'entreprise utilise Windows XP Professionnel Édition x64 sur ses serveurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Edition in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6683. Exact: 6683. Verstreken tijd: 29 ms.
