Examples with "Ein Unix-Rechner" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Unix-Rechner enthält oft Tausende von Dateien.
Une machine Unix contient souvent des dizaines de milliers de fichiers.
Andere resultaten
Das SMB-Clientprogramm für UNIX-Rechner ist Bestandteil der Samba-Distribution.
Un client SMB pour un hôte Unix est inclus dans la distribution de Samba.
Windows-, Mac-, Linux- und UNIX-Rechner und auch Chromebooks sind hier nur der Anfang.
Nos appliances prennent en charge les systèmes Windows, Mac, Linux et UNIX et les Chromebooks.
Verbinden Sie Ihr Unix-Rechner nach jedem Windows-, Samba oder anderen SMB/ CIFS Server.
Connectez votre ordinateur Unix à n'importe quel ordinateur Windows, Samba ou d'autres SMB / CIFS Server.
Dann wird alles, was Sie in dieses Fenster eingeben, direkt an den Unix-Rechner gesendet, und alles, was der Unix-Rechner zurückschickt, wird in dem Fenster angezeigt.
Ensuite, tout ce que vous tapez dans cette fenêtre est envoyé directement à la machine Unix, et tout ce que la machine Unix renvoie est affiché dans votre fenêtre de Windows.
Am Anfang war das Usenet mehrheitlich auf Universitäten und Hochschulen beschränkt, sowie auf Forschungsgesellschaften und andere kommerzielle Unternehmen, die UNIX-Rechner installiert hatten.
Au début, Usenet était largement limité aux centres de recherche comme les grandes écoles, les universités, et les sociétés de recherche qui avaient des machines Unix dans les locaux.
Durch die schnelle und einfache Installation von Fusion95 können Sie Ihren UNIX-Rechner in weniger als 10 Minuten mit einem LAN verbinden.
Une installation rapide et simple permet de connecter UNIX à votre réseau local en moins de 10 minutes.
Wenn Sie PHP auf einem Unix-Rechner betreiben und auf MS Access auf einem Windows-Rechner zugreifen wollen, brauchen sie ODBC-Treiber für Unix.
Si vous utilisez PHP sur une machine Unix et que vous voulez vous connecter à une base Access sur une machine Windows, vous aurez besoin des pilotes ODBC Unix.
Mit diesem Produkt erhält der PC-Anwender die Möglichkeit, Unix-Rechner als gemeinsame Datei-Server zu verwenden, Drucker auf Unix- und PC-Plattformen gemeinsam zu benutzen und mit dem Terminalemulator AniTa zu arbeiten.
Le produit donne aux usagers de PC la possibilité d'utiliser des ordinateurs Unix ainsi que des serveurs communs de fichiers, de partager l'usage d'imprimantes entre les environnements Unix et PC et permet d'utiliser l'émulateur de terminal AniTa.
Auf einem Unix-Rechner können Sie die Sybase-CT-Treiber benutzen, um auf Microsoft SQL-Server zuzugreifen, weil diese ein (zumindest nahezu) kompatibles Protokoll aufweisen.
Sur des machines Unix, vous pouvez utiliser le pilote Sybase-CT pour accéder à Microsoft SQL Server car il est (en grande partie) compatible.
Fusion95 verwirklicht CIFS/SMB File- und Printerservice, inklusive Zugangsbegrenzung für die Datenbearbeitung auf dem UNIX Rechner. Dies ermöglicht, eine Vielzahl von DOS-, Windows- und OS/2-Anwendungen auf das Filesystem des UNIX Rechners zu legen.
Fusion95 implémente les services de fichier et d'impression CIFS/SMB, incluant le verrouillage de fichiers et d'enregistrements sur le serveur UNIX et permettant à des milliers d'applications DOS, Windows et OS/2 de résider sur un système de gestion de fichiers UNIX.
Ganz einfach ausgedrückt: Sie führen PuTTY auf einem Windows-Rechner aus und sagen ihm, er solle sich (zum Beispiel) mit einem Unix-Rechner verbinden.
En termes très simples: vous exécutez PuTTY sur une machine Windows, et de lui dire de se connecter à (par exemple) une machine Unix.
AniTa ist auch Teil von Fusion95 - der kompletten PC-to-UNIX Connectivity Lösung via TCP/IP. Fusion95 verwandelt Ihren UNIX-Rechner in einen kraftvollen File- und Drucker-Server in einem Windows PC Netzwerk.
AniTa est également fourni en tant que composant de Fusion95, qui transforme votre machine UNIX en un puissant serveur de fichiers et d'impression dans un réseau de PC sous Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
