We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élément
Die Berechtigungen für das Element werden nicht geändert.
Elle ne modifie pas les autorisations sur l'élément.
Alle Änderungen an diesem gemeinsam genutzten Element werden automatisch auch mit der anderen Person synchronisiert.
Toute modification apportée à l'élément partagé est automatiquement répercutée chez l'autre utilisateur.
Beim Klicken auf ein Element werden die Eigenschaften und andere nützliche Informationen vollständig aufgegliedert.
Cliquez sur n'importe quel élément pour avoir les détails complets de ses propriétés et d'autres informations utiles.
Die biologische, psychische, kulturelle Entwicklung oder der Gesundheitszustand dürfen nie zu einem diskriminierenden Element werden.
Le développement biologique, psychologique, culturel ou l'état de santé ne doivent jamais devenir un élément discriminant.
Sie können auch ihren Platz im Inneren des Hauses finden und so zu einem perfekten dekorativen Element werden.
Ils peuvent également trouver leur place à l'intérieur de la maison, devenant ainsi un élément de décoration parfait.
Stürze sind in der Regel mit Wasser Features kombiniert, aber es kann ein unabhängiges dekoratives Element werden.
Les chutes sont généralement combinés avec des caractéristiques de l'eau, mais il peut y avoir un élément indépendant décoratif.
Auch wenn das Sitzen selbst nicht zu viel Platz einnimmt, kann es zu einem Element werden, das den Innenraum belebt.
Même si le meuble de session lui-même ne prend pas trop de place, il peut devenir un élément qui animera l'intérieur.
Wir wissen das und bieten Produkte an, die dieses Image unterstreichen und gleichzeitig zu einem Element werden, das die Umgebung verschönert.
Nous le savons, c'est pourquoi nous proposons des produits capables de mettre en valeur cette image, devenant en même temps un élément embellissant de l'environnement.
Für jedes Element werden anhand der Kalibrierlösungen Kurven mit den Emissionsintensitäten erstellt.
Des graphes d'étalonnage qui contiennent les intensités d'émission sont préparés pour chaque élément.
Die übliche Dracaena, das Pferdestoff, der Schrein oder Farne Davaliya, Pteris wird die Identität der Situation betonen und wird ein Element werden, das den Kontrast zwischen den beiden Kulturen glättet.
Le dracaena habituel, le gilet, le sanctuaire ou les fougères davaliya, pteris mettront l'accent sur l'identité de la situation et deviendront un élément qui lisse le contraste entre les deux cultures.
Die angeforderte URL oder das Element werden bei dieser Anzeige nicht erreicht.
Avec cet affichage, l'URL ou l'élément requis n'est pas atteint.
Je Element werden vier Adern einer Steuerleitung benötigt.
Chaque élément d'une antenne SteppIr nécessite 4 fils de commande.
Alle Dateien unter dem ausgewählten Element werden in den Bericht miteinbezogen.
Tous les fichiers situés sous l'élément sélectionné sont inclus dans le compte rendu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
