Nach Auswahl von Enable beginnt die Leiste zu scrollen.
Après avoir sélectionné Enable, la barre animée commence à défiler.
Enable Multi Abteilungen interne Kommunikation und externe Kommunikation ohne Einmischung von einander.
Enable multi ministères et communication externe sans interférence les uns des autres.
Das Kästchen Enable Protected Mode darf nicht angekreuzt sein.
L'option Activer le mode protégé doit être décochée.
Dieser Parameter oder der Parameter -Enable ist erforderlich.
Soit ce paramètre ou le paramètre -Enable est requis.
Prüfen Sie dazu das inaktive Element und klicken Sie auf die Schaltfläche "Enable".
Pour ce faire, vérifiez l'élément inactif et cliquez sur le bouton "Enable".
Enable erlaubt Benutzern das Drucken in einer anderen Sprache, ohne die aktuelle Bildschirmsprache umstellen zu müssen.
Enable permet aux utilisateurs d'imprimer dans la langue de leur choix, sans changer la langue courante.
Entwickler brauchen mit Enable nur einen Quellcode zu pflegen, der in nur eine mehrsprachige Anwendung kompiliert wird.
Um dies zu tun, müssen Sie es in der Liste markieren und auf die Schaltfläche "Enable" klicken.
Pour ce faire, vous devez le marquer dans la liste et cliquer sur le bouton "Enable".
Um zu beginnen, Einladungen zu Produktbewertungen zu versenden, aktivieren Sie die Option Enable to start getting product reviews.
Pour commencer à envoyer des invitations à évaluer des produits, cliquez sur Enable to start getting product reviews.
Enable exportiert Textzeichenfolgen in die üblichsten Formate und importiert Übersetzungen automatisch in die Sprachdatenbank zum sofortigen Einsatz.
Enable exporte les chaînes de texte dans les formats les plus courants et importe automatiquement les traductions dans la base de langue pour une utilisation immédiate.
Klicken Sie anschließend auf Enable Integration (Integration aktivieren).
Remplissez ces champs, puis cliquez sur Activer l'intégration.
Ändert sich automatisch für Spiele die einen anderen Wert als den Standardwert benötigen, wenn "Enable Patches" unter "System" aktiviert ist.
Automatiquement changé si vous avez activé les "Correctifs de jeux automatiques" si certains jeux ont besoin d'un autre mode que le mode par défaut.
Und überprüfen Sie dann "Enable maßgeschneiderte Stil", um die Transparenz, Position, Schriftart, Farbe, Größe und Stil der Untertitel anpassen, um ein Video mit den Untertiteln zu bekommen, wie Sie wollen.
Et puis cochez la case "Activer style personnalisée" pour régler la transparence, la position, la police, la couleur, la taille et le style des sous-titres pour obtenir une vidéo avec les sous-titres que vous le souhaitez.