Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

End-

Vertaling van "End-" in Frans

NEW

final

terminal

de fin

produits finis

produits finaux

extrémité

terminales

installation de

Sie sind End- oder Privatkunde mit Interesse an unseren Produkten?

Vous êtes un client final ou privé intéressé par nos produits ?

Preise beinhalten Bettwäsche, Handtücher, End- und/oder wöchentliche Reinigung und Gas-, Wasser- und Elektrizitätsverbrauch.

Les prix incluent les draps de lits, les serviettes, le nettoyage final ainsi que la consommation d'eau, gaz et électricité.

Manuelle Erstellung von Makros (definiert im Data Setup des Fertigungsprojekts) für die End- und Zwischenbearbeitung

Créer manuellement des macros finales et intermédiaires définies dans la configuration des données de fabrication

Von der Zeichnung über den Guss und die End- bearbeitung bis zum einbaufertigen Teil bietet die Firma die ganze Palette der Prototypenerstellung in Aluminium, Eisen, Stahl oder auch kunden- spezifischen Sonderlegierungen.

Du dessin à la pièce prête au montage en passant par la coulée et l'usinage final, la société propose une gamme complète de prototypage de pièces en aluminium, en fer, en acier ou en alliages spéciaux sur mesure.

In diesem Zusammenhang verwenden wir das System zur Bewertung des Ausgangszustandes, zur Bewertung der Zwischenstadien im Laufe der Rehabilitation und schließlich zur End- und Nachuntersuchung.

Dans cette optique nous l'utilisons pour évaluer l'état initial de ce dernier, pour évaluer les étapes intermédiaires de la réhabilitation et comme contrôle final.

Das Zeitmesssystem dient zur Erfassung und Messung der End- und Zwischenzeit von Booten in Ruderwettbewerben.

Le système de chronométrage est conçu pour enregistrer et mesurer le temps final et intermédiaire des bateaux lors des compétitions d'aviron.

Derzeit wird eine Reform der Partnerschaftsrahmenverträge vorgenommen, die darauf abzielt, das System der Ex-ante- Kontrolle hin zu einer Ex-post- Kontrolle zu verlagern, d.h. „Zwischen-" und „End-"Kontrollen vor einer vorherigen Bedarfsanalyse den Vorzug zu geben.

Une réforme des CCP est en cours, afin de faire évoluer le dispositif du contrôle ex ante vers le contrôle ex post : privilégier les contrôles "intermédiaire" et "final", plutôt que l'analyse préalable des besoins.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Beamex variieren je nach Standort des (End-)Kunden.

Les conditions générales de Beamex varient en fonction de l'emplacement géographique du client (final).

In den sechs Hauptmärkten Graphics, Food, Manufacturing, Logistics, Pharma und Merchandising überzeugt die Gruppe durch hohe Problemlösungskompetenz im Gebiet der End- und Transportverpackung.

Dans les six secteurs d'activités principaux Graphics, Food, Manufacturing, Logistics, Pharma et Merchandising, le groupe se caractérise par une grande capacité à trouver des solutions dans le domaine de l'emballage final et de transport.

Verfahren zur Herstellung von optischen Artikeln aus Silikonoxid und/oder anderen gemischten Metalloxiden in "End-" oder "beinah End-" Dimensionen

Procédé de fabrication d'articles optiques en oxyde de silicone et/ou autres oxydes métalliques mixtes en leur dimensions "finales" ou "presque finales"