Der Dozent hat einen offiziellen Aufruf zur Stellungnahme zum Entwurf des Programms für das nächste Semester veröffentlicht.
Le professeur a publié une demande de commentaires sur le projet de programme du semestre prochain.
Der Entwurf des Programms enthält folgende Punkte
Der Entwurf des Programms muß insbesondere einen Plan für die Einstellung des Personals der Dienststelle für das betreffende Wirtschaftsjahr enthalten.
Le projet de programme doit, en particulier, prévoir le plan de recrutement du personnel de l'agence pour la campagne en question.
D. Entwurf des Programms der Veröffentlichungen 2015
D. Projet de programme des publications 2015
Der Veranstalter fügt dem Antrag den Entwurf des Programms und die Namen und organisatorische Zugehörigkeit der für die Veranstaltung vorgesehenen Redner bei.
En même temps que la demande, l'organisateur doit soumettre un projet de programme incluant le nom des intervenants qui doivent participer à la manifestation, ainsi que l'organisation à laquelle ils sont affiliés.
Entwurf des Programms 2002 zum Thema Erweiterung
Projet de programme 2002 sur l'élargissement
11.3 Entwurf des Programms der Veröffentlichungen 2015
11.3 Projet de programme des publications 2015
Entwurf des Programms (Anlage 1)
Projet de programme (annexe 1)
Entwurf des Programms der Anhörung
Projet de programme audition.
Information, Entwurf des Programms
Informations, projet de programme
Anlage I enthält den Entwurf des Veröffentlichungsprogramms und Anlage II den Entwurf des Programms der Studien für 2009.
Vous trouverez en annexe 1 le projet de programme des publications, et en annexe 2 le projet de programme des études pour l'année 2009.
Der Entwurf des Programms 2013-2017 bietet die Möglichkeit, das ESS umzugestalten und damit effizienter und flexibler zu machen, vorausgesetzt, dass präzise Ziele und Meilensteine vorgegeben werden.
Le projet de programme 2013-2017 offre l'occasion de remanier le SSE pour le rendre plus efficace et plus flexible, pour autant qu'il soit complété par des valeurs cibles et des étapes précises.
Entwurf des Programms für die Anhörung zum Thema "Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten", die im Rahmen von ECO/333 organisiert und im Rahmen der Sitzung der Fachgruppe ECO am 2. Oktober 2012 stattfinden werde.
Projet de programme de l'audition sur le thème "Le redressement et la résolution des défaillances d'établissements de crédit et d'entreprises d'investissement", organisée dans le cadre du dossier ECO/333, laquelle se tiendra à la section ECO le 2 octobre 2012.
