Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Ethiknf
Vertaling van "Ethik" in Frans
Seine bohrenden Fragen entfachten eine Debatte über die Ethik der Untersuchung.
Ses questions fouillées ont déclenché un débat sur l'éthique de l'enquête.
Man übertrug ihm die heikle Aufgabe wegen seiner anerkannt untadeligen Ethik.
On lui confia la mission délicate grâce à son éthique sans tache et reconnue.
Die Ethik fragt danach, was eine gute von einer schlechten Handlung unterscheidet.
La morale s'interroge sur ce qui distingue une bonne action d'une mauvaise.
Die Ethik stellt die Frage, warum wir andere respektieren sollten.
La morale pose la question de savoir pourquoi nous devrions respecter les autres.
Nach journalistischer Ethik darf man keine unbestätigten Gerüchte über jemanden veröffentlichen.
La déontologie journalistique interdit de publier des rumeurs non vérifiées sur une personne.
Eine solche Praxis läuft der von der Berufsgruppe anerkannten Ethik zuwider.
Une telle pratique va à l'encontre de la déontologie reconnue par la profession.
Nach der hitzigen Diskussion wurde ihm die Grauzone der Ethik in seinem Beruf bewusst.
Il a pris conscience des zones grises éthiques dans son travail après la discussion animée.
Er hält Schummeln bei Prüfungen für einen untragbaren Verstoß gegen die schulische Ethik.
Il considère la triche aux examens comme une transgression inacceptable de l'éthique scolaire.
Führende in der Tierhaltung debattieren oft über die Ethik einer notwendigen Auslese.
Les dirigeants en élevage débattent souvent de l'éthique d'un abattage nécessaire.
Sie führten eine anregende Diskussion über die Ethik künstlicher Intelligenz.
Ils ont eu une discussion passionnante sur l'éthique de l'intelligence artificielle.
Bei der Diskussion über Ethik hatten sie Recht, Ehrlichkeit zu priorisieren.
En discutant d'éthique, ils avaient raison de privilégier l'honnêteté.
Sie zieht es vor, mit Menschen umzugehen, die ihre Werte und Ethik teilen.
Elle préfère s'associer à des personnes qui partagent ses valeurs et son éthique.
Ökologische Ethik sollte schon von klein auf in der Schule vermittelt werden.
La morale écologique devrait être enseignée à l'école dès le plus jeune âge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ethik bevatten
Frage der Ethik nf.
question d'éthique
"Cette expérience médicale soulève une importante question d'éthique."
Ethik-Kodex nf.
charte de déontologie
"La charte de déontologie médicale interdit la divulgation du secret médical."
charte d'éthique
"L'entreprise a adopté une charte d'éthique pour ses employés."
Ethik-Charta nf.
charte d'éthique
"L'entreprise a adopté une charte d'éthique pour ses employés."
charte éthique
"L'entreprise a adopté une charte éthique pour guider ses employés."
kaufmännische Ethik nf.
déontologie commerciale
"Cette entreprise respecte strictement la déontologie commerciale dans ses ventes."
IT-Ethik nf.
déontologie informatique
"La déontologie informatique guide les développeurs dans leurs choix techniques."
biomedizinische Ethik nf.
éthique biomédicale
"L'éthique biomédicale guide les décisions médicales complexes dans les hôpitaux."
angewandte Ethik nf.
morale pratique
"La morale pratique aide les médecins à prendre des décisions difficiles."
medizinische Ethik nf.
éthique médicale
"L'éthique médicale impose le respect du secret professionnel."
déontologie médicale
"La déontologie médicale interdit aux médecins de révéler les secrets de leurs patients."
geschäftliche Ethik nf.
déontologie commerciale
"Cette entreprise respecte strictement la déontologie commerciale dans ses ventes."
digitale Ethik nf.
déontologie informatique
"La déontologie informatique guide les développeurs dans leurs choix techniques."
praktische Ethik nf.
morale pratique
"La morale pratique aide les médecins à prendre des décisions difficiles."
berufliche Ethik nf.
déontologie professionnelle
"La déontologie professionnelle des médecins interdit de révéler les secrets des patients."
normative Ethik nf.
éthique normative
"L'éthique normative nous aide à distinguer le bien du mal."
feministische Ethik nf.
éthique féministe
"L'éthique féministe influence ses décisions en matière de politique sociale."
ärztliche Ethik nf.
déontologie médicale
"La déontologie médicale interdit aux médecins de révéler les secrets de leurs patients."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ethik in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3195. Exact: 3195. Verstreken tijd: 28 ms.
