Vertaling van "Export nach" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für ihn ist der Export nach Asien eine strategische Geschäftschance auf lange Sicht.
Pour lui, l'exportation vers l'Asie constitue une opportunité commerciale stratégique à long terme.
Dieser Export nach Asien ist deutlich weniger rentabel, als sie es sich vorgestellt hatten.
Cette exportation vers l'Asie est beaucoup moins profitable qu'ils ne l'avaient imaginé.
Die Schienenbreite der Räder ist für den Export nach Europa um 22 mm beliebter.
La largeur de la voie ferrée des roues est de 22 mm plus populaire pour exporter vers l'Europe.
Wenn Sie sich für einen Export nach Spanien entscheiden, sollten Sie auch die Zahlungsvorgänge genau regeln.
Si vous décidez d'exporter vers l'Espagne, vous devez aussi régler de manière précise les modalités de paiement.
Bereits beim Export nach Deutschland haben wir in allen Etappen eine sehr gute Hilfestellung erhalten und konnten so den Markt Schritt für Schritt erfolgreich und nachhaltig aufbauen.
Pour les exportations vers l'Allemagne, nous avons déjà reçu une aide très précieuse à toutes les étapes et nous avons pu ainsi développer le marché pas à pas durablement et avec succès.
Die marokkanische Landwirtschaft genießt eine Vorzugsbehandlung beim Export nach Europa.
L'agriculture marocaine bénéficie d'un traitement privilégié pour ses exportations vers l'Europe.
Export nach mehr 75 Ländern in der Welt.
Exportation vers plus de 75 pays dans le monde.
Export nach XML vor der Aktualisierung von Gramps auf eine neuere Version.
Exporter vers XML avant d'utiliser une nouvelle version de gramps.
Nur der Export nach Excel bedarf noch etwas der Nacharbeit, aber sonst voll zufrieden.
Seule l'exportation vers Excel a encore besoin d'être retravaillée, mais par ailleurs entièrement satisfaite.
Andererseits können die chinesischen Spinnereien, Webereien und Strickwarenhersteller dank der gewährten Rückerstattungen einen größeren Teil der Mehrwertsteuer von ihren für den Export nach Europa bestimmten Produkten abziehen.
Par contre, les fileurs, producteurs et tisseurs chinois peuvent déduire une plus grande partie de la TVA sur leurs produits destinés à l'exportation vers l'Europe, grâce aux remboursements accordés.
Wir testen zurzeit einen Export nach KiCad für Schaltpläne.
Nous testons actuellement la version bêta d'une exportation vers KiCad pour les schémas.
Der Export nach China ist abhängig vom dortigen Wirtschaftswachstum.
Die Familie verkauft ihre Ziegen an Händler, welche die Tiere auf den Viehmarkt von Burao bringen, wo sie zum Export nach Saudi-Arabien und anderen Länder der Region angeboten werden.
La famille vend ses chèvres aux négociants qui les amènent au marché de bétail de Burao, où les animaux sont exportés vers l'Arabie saoudite et d'autres pays de la région.