Examples with "Farbcode des" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Kunde hat nur ein Bild geliefert, ohne den exakten Farbcode des verwendeten Blaus anzugeben.
Le client a fourni seulement une image, sans préciser le code couleur exact du bleu utilisé.
Sie haben den Farbcode des Hintergrundbilds in einem Dokument gespeichert, um ihn später wiederzufinden.
Ils ont enregistré le code couleur du fond d'écran dans un document pour le retrouver plus tard.
Im mobilen Mock-up muss der Farbcode des Menüs mit dem der Desktop-Version übereinstimmen.
Sur la maquette mobile, le code couleur du menu doit correspondre à celui de la version bureau.
Das Muster des Wandteppichs wurde nach einem sehr genauen Farbcode des Künstlers koloriert.
Le motif de la tapisserie a été mis en couleur suivant un code très précis de l'artiste.
Wenn du den Farbcode des Kauf-Buttons änderst, mach das auch beim Registrieren-Button.
Si tu modifies le code couleur du bouton d'achat, fais-le aussi pour le bouton d'inscription.
Andere resultaten
Aufgrund von Farbunterschieden an Adaptern und AC-Kabeln würden wir prüfen, was der Pentone-Farbcode des Kunden ist oder ob Standardweiß akzeptabel ist.
En raison de la différence de couleur entre les adaptateurs et les cordons CA, nous vérifierions le code couleur Pentone du client ou si le blanc standard est acceptable.
Der 2-D-Lesekopf des neuen Absolut-Positioniersystems ist in der Lage, die unterschiedlichen Farbcodes des zweifarbigen DataMatrix-Codebands auszulesen.
La tête de lecture 2D du nouveau système de positionnement absolu lit les codes couleur de la bande de code Data Matrix.
Grafiken und Farbcodes erleichtern die Verfolgung des Fortschritts auf Ihrem Profil.
Ein kostenloses Werkzeug zum Ermitteln des Hex-Farbcodes eines Bildes.
Dank des Farbcode-Systems an den Mülltonnen lernen die Bewohner, ihren Abfall besser zu trennen.
Grâce au code de couleurs sur les poubelles, les habitants apprennent à mieux trier leurs déchets.
Die Feuerwehr nutzt einen Farbcode, um während des Einsatzes zu kennzeichnen, welche Gebäude bereits durchsucht wurden.
Les pompiers suivent un code de couleurs pour marquer les bâtiments déjà fouillés pendant l'intervention.
Wie bei einem genetischen Fingerabdruck lässt sich anhand des Farbcodes die Echtheit von Produkt und Marke zweifelsfrei identifizieren.
Comme avec une empreinte digitale on peut identifier l'authenticité d'un produit et d'une marque grâce aux codes-couleurs.
Aber erst durch die Überprüfung des Mikro-Farbcodes ist die Echtheit des Traceability-Codes und des Produktes zweifelsfrei nachgewiesen.
Mais seulement après la vérification du code-couleurs microscopique, l'authenticité du code de traçabilité et du produit est prouvée sans aucun doute.
