Meine Großmutter backt für den Fasching im Februar immer knusprige Engelssflügel.
Ma grand-mère prépare toujours des ailes d'ange croustillantes pour le carnaval de février.
Vielleicht hat der Mord mit dem Fasching zu tun.
Si ça trouve, le meurtre a un lien avec le carnaval.
Erinnerst du dich an den Fasching?
Für den Fasching hier muss man ein paar Dinge wissen.
Pour faire carnaval, il faut connaitre certaines choses.
Laut Ihrer Frau sind Sie spät vom Fasching heimgekommen.
Votre femme dit que vous êtes rentré tard après le carnaval.
An Fasching gibt es einen Umzug in Trachten.
Au Carnaval il y a un défilé en costumes.
Für den Schulf Fasching habe ich mir einen roten Hut mit einer kleinen Feder gekauft.
J'ai acheté un chapeau rouge pour le carnaval de l'école, avec une petite plume.
Edel anmutende Augenmaske für Karneval, Fasching und Maskenball.
Masque loup pour le carnaval et bal masqué.
Der König des Karnevals ist letztendlich gestorben und hat den Fasching mit ihm genommen.
Le roi du carnaval est finalement mort et emporte le carnaval avec lui.
als waren sie nicht mehr beim Fasching.
comme s'ils avaient arrête le carnaval.
Hast du Lust, beim Fasching mitzumachen?
As-tu envie de participer au carnaval ?
Egal ob es nun Fasching, Fasnet oder Karneval heißt, alle Kinder lieben es sich zu verkleiden und genießen die närrische Zeit!
Qu'il s'agisse de carnaval ou d'une fête à thème, tous les enfants adorent se déguiser et profiter de ce moment de folie !
