Ils ont fait en sorte que le carnaval soit un événement amusant.
Sie haben dafür gesorgt, dass der Karneval ein spaßiges Ereignis war.
Grâce à cela nous nous souviendrons de la fin du carnaval.
So werden wir uns daran erinnern das bald Karneval ist.
On entend la même chanson populaire dans toute l'île pendant le carnaval.
Während des Karnevals hört man überall auf der Insel dasselbe beliebte Lied.
Grâce au camion-balai, la rue est redevenue propre après le carnaval.
Dank der Kehrmaschine war die Straße nach dem Karneval wieder sauber.
Dans le coin, un bonnet de fou gisait oublié après le carnaval.
In der Ecke lag nach dem Karneval eine vergessene Narrenkappe.
Les costumes colorés des danseurs faisaient penser à un carnaval tropical.
Die bunten Kostüme der Tänzer erinnerten an einen tropischen Karneval.
Au carnaval, l'acrobate sautera à travers plusieurs cerceaux enflammés.
Auf dem Karneval wird der Akrobat durch mehrere brennende Reifen springen.
Pour le carnaval, il portait un costume jaune à pois multicolores.
Zum Karneval trug er ein gelbes Kostüm mit bunten Punkten.
Il exhibait fièrement sa braguette élaborée lors du grand carnaval.
Er präsentierte stolz seine kunstvolle Braguette während des großen Karnevals.
Les enfants étaient surexcités à l'idée du carnaval qui approchait ce week-end.
Die Kinder waren übermütig wegen des bevorstehenden Karnevals an diesem Wochenende.
Cette danseuse brésilienne participe souvent à des spectacles de samba pendant le carnaval.
Diese brasilianische Tänzerin tritt während des Karnevals oft in Sambashows auf.
Elle portait un costume avec des oreilles de chèvre pour le carnaval.
Sie trug ein Kostüm mit ziegenartigen Ohren für den Karneval.
Ils ont passé des semaines à fabriquer leurs masques pour le carnaval de cette année.
Sie haben wochenlang an ihren Masken für den diesjährigen Karneval gebastelt.
