Examples with "FileMaker-Sitzung" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die FileMaker-Sitzung abläuft, während Sie mit Tableau verbunden sind, versucht der FileMaker Web Data Connector, den Benutzer wieder mit der bereitgestellten Datenbank zu verbinden.
Si la session FileMaker expire pendant que vous êtes connecté à Tableau, le Connecteur de données Web FileMaker tente de reconnecter l'utilisateur à FileMaker Server.
Andere resultaten
So werden alle FileMaker WebDirect-Sitzungen durch die Einstellung für das Sitzungszeitlimit beeinflusst.
Wenn sie eine FileMaker WebDirect-Sitzung in einem inaktiven Browser-Tab in Safari belassen, kann die Sitzung ggf. nicht mehr reagieren, bevor das Sitzungszeitlimit überschritten wird.
S'ils laissent une session FileMaker WebDirect inactive dans un onglet inactif du navigateur Safari, il se peut que la session ne réponde pas avant son expiration.
Wenn Webbrowser-Cookies während einer FileMaker WebDirect-Sitzung gelöscht werden, ändert sich der von Hole (PersistentID) zurückgegebene Wert.
Si les cookies d'un navigateur Web sont effacés au cours d'une session FileMaker WebDirect, la valeur renvoyée par Obtenir (IDPersistant) change.
Wenn die Daten geändert werden, während die FileMaker Pro-Datei geschlossen ist, werden die Daten auf dem Layout für wiederkehrenden Import aktualisiert, sobald Sie das Layout bei Ihrer nächsten FileMaker Pro-Sitzung das erste Mal öffnen.
Si les données sont modifiées alors que le fichier FileMaker Pro est fermé, les données du modèle d'importation récurrente se mettront à jour dès que vous afficherez le modèle au cours de votre prochaine session FileMaker Pro.
Richten Sie wiederkehrende Importe ein, damit Daten aus einer externen Datei automatisch aktualisiert werden, wenn Sie das erste Mal in einer FileMaker Pro-Sitzung importierte Daten anzeigen, oder manuell, wenn Sie ein Datenaktualisierungsscript ausführen.
Configurez des importations récurrentes afin que les données auxquelles vous accédez à partir d'un fichier externe soient actualisées automatiquement la première fois que vous affichez les données dans une session FileMaker Pro ou manuellement lorsque vous exécutez un script de mise à jour de données.
Beschreibung Gibt einen eindeutigen, unveränderlichen Bezeichner für den Computer zurück, auf dem FileMaker Pro ausgeführt wird, für das Gerät, auf dem FileMaker Go ausgeführt wird oder für die aktuelle FileMaker WebDirect-Sitzung, und zwar in Form einer 32-stelligen hexadezimalen Zeichenfolge.
Renvoie un identifiant unique non modifiable pour l'ordinateur sur lequel FileMaker Pro est exécuté, pour l'appareil sur lequel FileMaker Go est exécuté ou pour la session FileMaker WebDirect active, sous la forme d'une chaîne hexadécimale à 32 chiffres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
