Wir haben auf dem Flohmarkt im Viertel einen alten Druck gekauft.
Sie beschloss, dieses Wochenende auf dem Flohmarkt hart zu verhandeln.
Auf dem Flohmarkt haben wir trotz aller Mühe nicht viel verkauft.
À la brocante, nous avons vendu pas grand-chose malgré tous nos efforts.
Dieser Flohmarkt lockt immer viele Leute an, sogar früh am Morgen.
Cette brocante arrive toujours à rassembler du monde, même tôt le matin.
Ich mache lieber beim Flohmarkt mit, als meine alten Sachen wegzuwerfen.
Je préfère participer au vide-grenier plutôt que de jeter mes vieilles affaires.
Um sich seiner alten Kleidung zu entledigen, veranstaltete er einen Flohmarkt.
Pour se défausser de ses vieux vêtements, il a organisé un vide-grenier.
Es gelang ihr, auf dem Flohmarkt ein seltenes Buch aufzutreiben.
Elle a réussi à dénicher un livre rare au marché aux puces.
Ich kaufe mein Geschirr lieber auf dem Flohmarkt als in großen Kaufhäusern.
Je préfère acheter ma vaisselle à la brocante plutôt que dans les grands magasins.
Letztes Wochenende haben sie auf einem Flohmarkt Möbel zu einem guten Preis gefunden.
Ils ont trouvé des meubles à bas prix dans une brocante le week-end dernier.
Sie waren begeistert, als sie auf dem lokalen Flohmarkt ein Schnäppchen entdeckten.
Ils étaient ravis d'avoir déniché une aubaine au marché aux puces local.
Ein leuchtend blauer Fingerhut fiel ihm auf dem Flohmarkt ins Auge.
Un dé bleu vif a attiré son attention au marché aux puces.
Für ihn ist seine alte Gitarre vom Flohmarkt eine seltene Perle.
Pour lui, sa vieille guitare trouvée en brocante est une perle rare.
Samstags gehen meine Freunde und ich gerne auf dem Flohmarkt stöbern.
Le samedi, mes amis et moi allons chiner au marché aux puces.