Vertaling van "FlyNet" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das FlyNet 3 kann als kompaktes und leichtes Akustikvario verwendet werden.
Le FlyNet 3 peut être utilisé comme vario sonore compact et léger.
Aufgrund technischer Einschränkungen gilt der Voucher nicht in Verbindung mit FlyNet auf der Kurz- und Mittelstrecke.
En raison de restrictions techniques, le bon n'est pas valable sur les vols court- et moyen-courriers.
Auf einer stetig wachsenden Anzahl von Flügen der Kurz- und Mittelstrecken und auf Langstreckenflügen ist FlyNet verfügbar.
FlyNet est disponible sur un nombre croissant de vols domestiques, continentaux et internationaux.
Unser FlyNet ist mittlerweile auf allen Langstreckenflügen sowie auf immer mehr Kurz- und Mittelstrecken verfügbar, Live-TV Sport und kostenlose eJournals sind bei uns Standard.
Notre technologie FlyNet est à présent disponible à bord de tous les vols long-courriers et sur un nombre croissant de vols court- et moyen-courriers.
Egal ob E-Mails beantworten, WhatsApp Nachrichten an Freunde versenden oder das neueste Lieblingsvideo streamen - mit Austrian FlyNet sind Sie auch über den Wolken immer online.
Que ce soit pour répondre à des emails, envoyer des messages à des amis ou pour regarder la dernière vidéo à la mode, avec Austrian FlyNet, vous êtes toujours connecté, même au-dessus des nuages.
Der Voucher ist nach der Anmeldung 24 Stunden lang gültig und kann innerhalb dieses Zeitraums auf allen mit FlyNet ausgestatteten Lufthansa Langstreckenflugzeugen genutzt werden.
Le bon est valide 24 heures après l'enregistrement et peut être utilisé sur tous les appareils long-courriers Lufthansa équipés de FlyNet durant cette période.
Das HotSpot Zeichen in der Flugzeugkabine zeigt Ihnen schon vor Abflug an, dass der FlyNet Service auf Ihrem Flug installiert ist.
Avant le départ, le sigle HotSpot dans la cabine vous indique que le service FlyNet est disponible sur votre vol.
Die Installation erfolgte während der Nachrüstung des Flugzeuges mit Internet (LH FlyNet) und drahtlosem LAN-System. Zusätzliche Liegezeit wegen CARIBIC wurde somit vermieden.
En utilisant adroitement la période au sol qui a été nécessaire pour installer l'internet (LH Flynet) et le réseau sans fil LAN dans l'A340-600, il n'y a pas eu besoin d'immobiliser plus longtemps l'avion au sol.
An Bord chatten, Status-Updates auf Facebook posten, E-Mails schreiben oder auf Webseiten surfen - mit Lufthansa FlyNet sind Sie auf der Lufthansa Langstrecke und auf ausgewählten Flügen der Kurz- und Mittelstrecke mit Ihrer Familie, Freunden oder Kollegen verbunden.
Chatter, actualiser son statut sur Facebook, échanger des emails ou surfer à bord : avec Lufthansa FlyNet, vous restez connecté avec votre famille, vos amis et vos collègues sur les vols Lufthansa long-courrier ainsi que sur des vols court-courrier et moyen-courrier sélectionnés.
Ob FlyNet MESSAGE, SURF oder STREAM - der Zugang ist bis zu 36 Monate nach Kauf gültig und einmalig einsetzbar.
Que vous optiez pour la formule MESSAGE, SURF ou STREAM, l'accès est valable jusqu'à 36 mois après l'achat, dans le cadre d'une utilisation unique.
100% der Langstreckenflugzeuge sind mit Lufthansa FlyNet ausgestattet.
100 % des avions long-courriers sont équipés de Lufthansa FlyNet.
Mit FlyNet, dem Internet an Bord auf vielen Flügen von Lufthansa und Austrian Airlines, profitieren Reisende von einer Fülle an neuen Möglichkeiten, egal ob sie ihre Zeit zum Arbeiten nutzen oder entspannt surfen möchten.
Avec FlyNet, l'accès à Internet à bord de nombreux vols Lufthansa et Austrian Airlines, les passagers bénéficient d'une multitude de nouvelles possibilités, qu'ils souhaitent profiter de leur voyage pour travailler ou tout simplement pour se détendre et surfer sur le Web.
Miles & More Teilnehmer können zur Nutzung von Lufthansa FlyNet auch Prämienmeilen einlösen.
Les membres Miles & More peuvent également échanger des Miles de prime pour profiter de Lufthansa FlyNet.
