Vertaling van "Form aller" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist leicht, die Form aller Zimmer in der Wohnung zu ändern.
Die Form aller Oberflächen bestimmt den Druck auf der Oberfläche des Substratmaterials.
Zeichnen Sie die Form aller Details des Fahrzeugs
Auswählen der Objekte für die globale Bearbeitung und Ändern der Form aller ausgewählten Objekte.
Sélection d'objets pour la modification globale et modification de la forme de tous les objets sélectionnés.
Mit der Form aller Positionen und mit ihrer gemeinsamen Zusammenstellung werden alle Sitzplätze und Liegen so ausgelegt, dass Sie alle zur gleichen Zeit genutzt werden können.
La forme de toutes les positions et leur composition mutuelle sont conçus de façon que tous les sièges et des chaises longues pourraient être occupés en même temps.
Sie ist „das Band der Vollkommenheit" (Kol 3, 14) und die Form aller Tugenden.
Elle est le "lien de la perfection" (Col 3, 14) et la forme de toutes les vertus.
2346 Die Liebe ist die Form aller Tugenden.
2346 La charité est la forme de toutes les vertus.
Allerdings forderte er eine Integration in Form aller Rechte und Pflichten eines nichtindigenen Kanadiers plus bestimmte indigene Rechte (Citizen plus genannt).
Cependant, il demande une intégration, sous la forme de tous les droits et devoirs d'un canadien non-indigène, avec en plus certains droits réservés aux indigènes (nommés Citoyens plus).
Aktuator in Explosionsgeschützter Ausführung gemäß Patentanspruch 1, der dadurch gekennzeichnet ist, dass eine externe Schutzumhüllung optimal die Instrumente verkleidet, die sich im Aktuator befinden und perfekt die Form aller im Aktuator enthaltenen Teile reproduziert.
Activateur en exécution antidéflagrante selon la Revendication 1, caractérisé en ce que un carter de protection extérieur couvre en mode optimal les composants dans l'activateur en reproduisant parfaitement la forme de tous les composants contenus dans l'activateur.
Die Form aller DIN-Federstecker entspricht der DIN 11024.
La forme de toutes les fiches à ressort DIN est conforme à la norme DIN 11024.
In dieser Behörde prüft der Schriftführer und Protokollführer die rechtlich korrekte Form aller ausgehenden Schreiben.
Dans cette administration, le secrétaire-rédacteur vérifie la forme juridique de tous les courriers envoyés.
Ihre spezifische Zusammensetzung macht die Form aller Wesen und Dinge aus.
Leur composition spécifique se retrouve dans la forme de tout être et de toute chose.
Diese Gruppe sanktioniert die endgültige Form aller Erlasse und gibt ihre Verbreitung über das Fernmeldewesen frei.
Ce groupe sanctionne la forme définitive de tous les textes et autorise leur promulgation par les télédiffuseurs.
