Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Form von
Vertaling van "Form von" in Frans
Man muss Kinder vor jeder Form von Gewalt oder Missbrauch schützen.
On doit protéger les enfants contre toute forme de violence ou d'abus.
Die Hausordnung wird jede Form von Belästigung untersagen - auch online.
Le règlement intérieur va interdire toute forme de harcèlement, même en ligne.
Er hat seinen Terminplaner mit Stickern in Form von goldenen Sternen verziert.
Il a décoré son agenda avec des autocollants en forme d'étoiles dorées.
Die Romanfigur lebt ungebunden und meidet jede Form von dauerhafter Verpflichtung.
Le personnage du roman vit sans attache, fuyant toute forme d'engagement durable.
Die Schutzpolitik dieses Vereins zielt darauf ab, jede Form von Belästigung zu bekämpfen.
La politique protectrice de cette association vise à lutter contre toutes les formes de harcèlement.
Dieser Verband will am Arbeitsplatz gegen jede Form von Diskriminierung ankämpfen.
Cette association entend livrer combat contre toutes les formes de discrimination au travail.
Er empfindet tiefe Abscheu gegen jede Form von Grausamkeit gegenüber Tieren.
Il ressent une profonde abomination pour toute forme de cruauté envers les animaux.
Die Hausordnung verbietet ausdrücklich jede Form von verbaler oder körperlicher Gewalt.
Le règlement intérieur proscrit formellement toute forme de violence verbale ou physique.
Nach dem Krieg untersagte die neue Verfassung jede Form von Sklaverei.
Après la guerre, la nouvelle constitution a interdit toute forme de servitude.
Er empfindet einen tiefen Widerwillen gegen jede Form von Schummeln oder Betrug.
Il éprouve une aversion profonde envers toute forme de tricherie ou de fraude.
Dieses autoritäre Gesetz legalisiert teilweise die Repression gegen jede Form von Widerspruch.
Cette loi autoritaire légalise en partie la répression de toute forme de contestation.
An der Kante einer Klippe zu tanzen war eine riskante Form von Irrsinn.
Danser au bord d'une falaise était une forme de folie risquée.
Die offizielle Doktrin verbietet jede Form von Kompromiss mit den Gegnern des Regimes.
La doctrine officielle interdit toute forme de compromis avec les opposants au régime.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Form von bevatten
in Form von prep.
en forme de
"Il porte un pendentif en forme de cœur."
sous forme de
"Le dessert est servi sous forme de mousse."
sich in Form von ... präsentieren v.
se présenter sous forme de
"Ce problème se présente sous forme de défi à relever."
die Form von etwas annehmen v.
prendre la forme de
"Le nuage prend la forme d'un animal dans le ciel."
in Form von ... erscheinen v.
se présenter sous forme de
"Ce problème se présente sous forme de défi à relever."
in der Form von prep.
sous la forme de
"Le projet se présente sous la forme de maquettes."
elidierte Form von que vor aux exp.
qu'aux
"Je ne parle qu'aux enfants."
Synoniemen voor Form von in het Duits
Suggesties
in Form von
+10k
in der Form von
954
Resultaten: 17920. Exact: 17920. Verstreken tijd: 90 ms.
