Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forme de
Vertaling van "forme de" in Duits
On doit protéger les enfants contre toute forme de violence ou d'abus.
Man muss Kinder vor jeder Form von Gewalt oder Missbrauch schützen.
Le règlement intérieur va interdire toute forme de harcèlement, même en ligne.
Die Hausordnung wird jede Form von Belästigung untersagen - auch online.
Le fouet remplaçait toute autre forme de châtiment dans cette prison cruelle.
In diesem grausamen Gefängnis ersetzten Peitschenhiebe jede andere Form der Bestrafung.
Dans certaines situations, la désobéissance civile devient une forme de protestation pacifique.
In manchen Situationen wird ziviler Ungehorsam zu einer Form des friedlichen Protests.
La créativité de l'artiste était souvent perçue comme une belle forme de démence.
Die Kreativität des Künstlers wurde oft als eine schöne Form des Wahnsinns betrachtet.
Il ressent une profonde abomination pour toute forme de cruauté envers les animaux.
Er empfindet tiefe Abscheu gegen jede Form von Grausamkeit gegenüber Tieren.
Après la guerre, la nouvelle constitution a interdit toute forme de servitude.
Nach dem Krieg untersagte die neue Verfassung jede Form von Sklaverei.
Il éprouve une aversion profonde envers toute forme de tricherie ou de fraude.
Er empfindet einen tiefen Widerwillen gegen jede Form von Schummeln oder Betrug.
Cette loi autoritaire légalise en partie la répression de toute forme de contestation.
Dieses autoritäre Gesetz legalisiert teilweise die Repression gegen jede Form von Widerspruch.
Danser au bord d'une falaise était une forme de folie risquée.
An der Kante einer Klippe zu tanzen war eine riskante Form von Irrsinn.
La doctrine officielle interdit toute forme de compromis avec les opposants au régime.
Die offizielle Doktrin verbietet jede Form von Kompromiss mit den Gegnern des Regimes.
Dans certaines tribus, la nudité est embrassée comme une forme de beauté naturelle.
In einigen Stämmen wird die Nacktheit als eine Form von natürlicher Schönheit angesehen.
Le règlement intérieur proscrit formellement toute forme de violence verbale ou physique.
Die Hausordnung verbietet ausdrücklich jede Form von verbaler oder körperlicher Gewalt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forme de in het Frans
Suggesties
sous forme de
+10k
en forme de
+10k
sous la forme de
+10k
en forme de disque
6060
en forme de plaque
4740
forme de vie
8830
Resultaten: 46314. Exact: 46314. Verstreken tijd: 199 ms.
