Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Fossanf
Vertaling van "Fossa" in Frans
Die transplantierte Niere wird üblicherweise in die Fossa iliaca eingepflanzt.
Le rein transplanté est habituellement placé dans la fosse iliaque.
Wir sollten eine mittlere Fossa Kraniektomie machen.
On devrait faire une craniotomie de la fosse crânienne médiane.
Die Wurzeln sollten sich frei in der Fossa befinden.
Les racines doivent être librement situées dans la fosse.
Lokalisiere das Styloid durch digitales Abtasten der Fossa tonsillaris.
Trouver le styloïde par palpitation numérique de la fosse amygdalienne.
Da ist eine Blutung auf der Fossa.
Quelqu'un saigne à la fosse.
Die Tiefe entspricht der Breite der Fossa.
La profondeur correspond à la largeur de la fosse.
Sie werden gründlich mit dem Boden vermischt und auf den Boden der Fossa gelegt.
Ils sont soigneusement mélangés au sol et placés au fond de la fosse.
Ein Ödem unter der Fossa cranii anterior, Fissur des Septums.
Œdème à la base de la fosse antérieure du crâne, fracture de la cloison nasale.
Jetzt kann die Fossa mit der Pflanze vollständig bedeckt werden und gleichzeitig einen kreisförmigen Kanal zur Bewässerung bilden.
Maintenant, la fosse avec la plante peut être complètement couverte et former simultanément un canal circulaire pour l'irrigation.
Eine Niere ist ektopisch, wenn sie ohne Ptosis nicht in der Fossa lumbalis gelegen ist.
Le rein est ectopique lorsqu'il n'est pas situé dans la fosse lombaire, sans avoir subi de déplacement accidentel.
Der Dünger wird auf den Boden der Fossa gebracht und dann leicht mit Erde bestreut.
L'engrais est amené au fond de la fosse, puis saupoudrez-le légèrement de terre.
Dann setzen wir das Phonendoskop an die Stelle, an der der Puls gut anfühlt, dies ist die Fossa ulnaris.
Ensuite, nous plaçons le phonendoscope à l'endroit où le pouls est bien ressenti au toucher, c'est la fosse ulnaire.
Am Ende der Embryonalperiode wandert dieser Teil nach unten in die Fossa iliaca, wodurch sich eine weitere Rotation ergibt.
A la fin de la période embryonnaire, ce segment se déplace vers le bas dans la fosse iliaque, d'où une nouvelle progression de la rotation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Fossa bevatten
rechte Fossa iliaca nf.
fosse iliaque droite
"Le médecin palpe la fosse iliaque droite pour diagnostiquer l'appendicite."
Fossa iliaca nf.
fosse iliaque
"Le chirurgien examine la fosse iliaque lors de l'opération."
Fossa pterygomaxillaris nf.
fosse ptérygomaxillaire
"Le chirurgien a examiné la fosse ptérygomaxillaire lors de l'opération."
Fossa supraspinata nf.
fosse sus-épineuse
"Le muscle sus-épineux s'insère dans la fosse sus-épineuse."
Fossa poplitea nf.
fosse poplitée
"Le médecin palpe la fosse poplitée pour vérifier le pouls."
Synoniemen voor Fossa in het Duits
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 35 ms.
