Examples with "Freizeit Programmieren" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie bringt sich in ihrer Freizeit Programmieren bei, weil sie das in ihrem aktuellen Job nicht braucht.
Elle apprend le codage sur son temps personnel, car son poste actuel ne le nécessite pas.
Andere resultaten
Auch wenn es sich bei Elansar um ein Projekt handelt, das in der Freizeit entstanden ist - der Programmierer hat zwei Jahre lang daran geschrieben - ist die Aufmachung äußerst professionell.
Même si Elansar est un projet qui a été créé sur du temps libre (le développeur a travaillé dessus pendant plus de deux ans), la présentation est très professionnelle.
In seiner Freizeit hält ihn seine Begeisterung fürs Programmieren am Computer fest.
Pendant son temps libre, sa manie du codage le tient rivé à l'ordinateur.
In seiner Freizeit beschäftigt er sich mit dem Programmieren und lernt zum Spaß neue Sprachen.
Pendant son temps libre, il s'amuse avec le codage, apprenant de nouveaux langages pour le plaisir.
Programmieren lernen hilft uns zu verstehen, wie etwas funktioniert, Ideen zu erkunden und etwas zu erschaffen - bei der Arbeit wie in der Freizeit.
Apprendre à coder contribue à améliorer cette compréhension, à développer des idées et à créer, à des fins professionnelles et ludiques.
„Ich programmiere meist mit Python und ich kenne seine sämtlichen dreckigen und üblen Ecken", erzählt ein auf quantitative Anwendungen spezialisierter Entwickler, der sich in seiner Freizeit mit Rust beschäftigt.
« Je programme principalement en Python et je connais toutes ses imperfections », explique un développeur quantitatif qui programme en Rust pendant son temps libre.
Und wenn ich in meiner Freizeit zu meinem eigenen Vergnügen programmiere, will ich wirklich diese Gewißheit haben: Ich will sicher sein, daß falls ich ein Programm verbessere mir und anderen alle diese Änderungen auch in zukünftigen Versionen des Programms zugute kommen.
Et quand je programme dans mon temps libre et pour mon propre plaisir, je veux vraiment avoir cette sorte de protection : savoir que quand j'améliore un programme, ces améliorations continueront à être disponibles pour moi et pour les autres dans de futures versions du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Freizeit Programmieren in het Duits
