Transport von Tieren ist auch mit der GC kostenpflichtig.
Transport des animaux est aussi payant avec la GC.
Sie dürfen nicht ohne ausdrückliche Zustimmung durch GC und den Markeninhaber verwendet werden.
Ils ne doivent pas être utilisés sans l'autorisation expresse du GC et du propriétaire de la marque.
Die Extrakte werden mittels Gaschromatografie (GC) analysiert.
Les extraits sont analysés par chromatographie en phase gazeuse (CG).
Bei der Massenspektometrie werden die Bestandteile, die zunächst durch die GC getrennt wurden, ionisiert und durch eine Reihe von Magnetfelder geschickt.
Dans la spectrographie de masse, les composés précédemment séparés par CG sont ionisés et envoyés dans une série de champs magnétiques.
GC Maschinen bietet Dienstleistungen wie Installation, Inbetriebnahme und Bedienerschulung.
GC machines offre des services tels que l'installation, la mise en service et la formation des opérateurs.
Standard-Mikroliterspritzen für GC mit fester Kanüle.
Microseringues standard pour GC avec aiguille fixe.
Die GC ist eine Partition, die Informationen zu jedem Objekt in der Gesamtstruktur speichert.
La GC est une partition qui stocke des informations sur chaque objet dans la forêt.
Du bestätigst, dass GC keine Kontrolle über den Inhalt, die Häufigkeit und/oder einen anderen Aspekt dieser Kommunikation hat.
Vous reconnaissez que GC n'a aucun contrôle sur le contenu, la fréquence et/ou tout autre aspect de ces communications.
Wenn Sie von den überfüllten touristischen Gebieten zu scape wollen dies ist Ihre Stadt am Meer in der GC.
Si vous voulez scape des zones touristiques bondés ceci est votre ville balnéaire en GC.
12 m2 für Fahrzeuge, die auf die kinematische Bezugslinie GC ausgelegt sind,
12 m2 pour les véhicules conçus pour le gabarit de référence cinématique GC,
Der GC 100 kombiniert diese Ergebnisse mit der Rentabilität der Unternehmen.
Le GC 100 associe ces résultats à des critères de rentabilité.
GC ist bestrebt, in dieser herausfordernden Zeit und in den kommenden Tagen und Monaten weiterhin wie gewohnt Ihr verlässlicher Partner zu sein.
GC s'engage à être votre partenaire pendant cette période difficile et dans les jours et les mois à venir.
Analyse mittels Gaschromatografie (GC), Nachweis mit Massenspektrometer oder ECD.
Analyse par chromatographie en phase gazeuse (CG), détection par spectrométrie de masse ou détecteur à capture d'électrons.
