We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über dieses Gateway-Modul wird die Datenkommunikation mit klinischen Informationssystemen realisiert.
Ce module de passerelle permet la communication des données avec les systèmes d'information cliniques.
Die insgesamt vier Messverstärker übertragen die Messdaten über eine zwischengeschaltete Glasfaserstrecke zu einem Gateway-Modul vom Typ CX27, das als zentraler Messknoten dient.
C'est donc quatre amplificateurs qui transmettent les données de mesure par une liaison fibre optique en liaison avec un module CX27, agissant comme le cœur central de la mesure.
Wählen Sie Ihr Gateway-Modul, klicken Sie auf, um den Port zu bearbeiten, und klicken Sie auf "Testen", um zu prüfen, ob der Port momentan nicht verwendet wird.
Choisissez votre module de passerelle, cliquez sur pour éditer le port, puis cliquez sur « Tester » pour vérifier si le port n'est pas déjà utilisé.
Vervollständigt werden die QuantumX-Module durch das ebenfalls von HBM gelieferte Gateway-Modul CX27, das dank Echtzeitdatenerfassung über EtherCat für zuverlässige Ergebnisse sorgt.
Pour compléter les modules QuantumX, HBM a également livré une passerelle avec le module CX27 pour faire des acquisitions en temps réel à l'aide d'EtherCAT pour des résultats fiables.
Um mit EtherCAT möglichst effektiv Echtzeitmessungen erfassen zu können, hat HBM das Gateway-Modul CX27 als Teil seines etablierten Systems QuantumX eingeführt.
Pour maximiser l'efficacité en recueillant des mesures en temps réel avec EtherCAT, HBM a présenté son module gateway CX27 comme élément de son système établi QuantumX.
Für PROFINET unterstützt das neue Gateway-Modul die Systemredundanz S2 und Topologien mit PROFINET Ringredundanz.
La nouvelle passerelle prend en charge la redondance de système S2 PROFINET et les topologies avec redondance en anneau PROFINET.
Das neue PIN-Server-Modul kann eigenständig oder zusammen mit dem Gateway-Modul eingesetzt werden und ist im Standard NetSupport Manager enthalten.
Le nouveau module Serveur PIN fonctionne en autonome ou associé au module Gateway et il est inclus en standard dans NetSupport Manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
