Download for Windows Premium
Publiciteit
das Geflechtnn
tresse f
réseau m
tissu m
treillis m
tressage m
tapisserie f
trame f
enchevêtrement m
entrelacs m
mosaïque f
dédale m
maillage m
écheveau m
tuyauterie f
cannage m
tissage m
nébuleuse f
entrelacement m
vannerie f
grillage m
plexus m
natte f
lacis m
Er hat das Geflecht seines Bartes mit kleinen bunten Holzperlen geschmückt.
Il a décoré la tresse de sa barbe avec de petites perles en bois colorées.
Das Geflecht des Seils wirkte beschädigt, deshalb haben sie es durch ein neues ersetzt.
La tresse de la corde semblait abîmée, alors ils l'ont remplacée par une neuve.
Der Held des Romans verirrt sich unter der Erde in einem Geflecht dunkler Tunnel.
Le héros du roman se perd sous la terre, dans un réseau de tunnels sombres.
Die Rebe legte sich in einem verschlungenen Geflecht um den Stamm und zeichnete unregelmäßige Bögen.
La vigne formait un réseau torse autour du tronc, dessinant des courbes irrégulières.
Das kunstvolle Geflecht auf dem Kuchen ähnelte zarter Spitze und betonte das exquisite Design.
La tresse complexe sur le gâteau ressemblait à une dentelle délicate, soulignant son design exquis.
Beim Erkunden des dichten Dschungels stieß sie auf ein Geflecht von Ranken.
Elle est tombée sur un réseau de lianes en explorant la jungle dense.
Jede Ranke befestigt sich am Seil und bildet ein dichtes Geflecht ineinander verschlungener Triebe.
Chaque griffe se fixe sur la corde, créant un réseau serré de tiges entrelacées.
Auch für das vorgestellte Modell darf ein Geflecht verwendet werden.
Aussi pour le modèle présenté, il est permis d'utiliser une tresse.
Die Ranken formten ein Geflecht, das verschiedenen kleinen Tieren Schutz bot.
Les vignes formaient un réseau qui offrait un abri à diverses petites créatures.
Das Gemälde des Künstlers zeigte ein farbenfrohes Geflecht von Formen und Mustern.
La peinture de l'artiste représentait un réseau coloré de formes et de motifs.
In der Natur schaffen Ökosysteme ein Geflecht von Interaktionen zwischen verschiedenen Arten.
Dans la nature, les écosystèmes créent un réseau d'interactions entre diverses espèces.
Die Journalistin hat monatelang versucht, das interne Geflecht der Partei zu durchdringen.
La journaliste a passé des mois à comprendre la tuyauterie interne du parti politique.
Ein Geflecht aus Lügen überzog die ganze Geschichte und machte die Wahrheit schwer erkennbar.
Un voile de mensonges recouvrait toute l'histoire, rendant la vérité difficile à distinguer.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Geflecht bevatten

Synoniemen voor Geflecht in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 791. Exact: 791. Verstreken tijd: 21 ms.