Oft stylte er seine Haare mit Gel für einen gepflegten Look.
Il coiffait souvent ses cheveux avec du gel pour un look soigné.
Wir sollten Masken und Gel für das nächste Treffen vorrätig haben.
On devrait avoir en réserve des masques et du gel pour la prochaine réunion.
Die Friseurin verteilt das Gel sparsam auf dem noch feuchten Haar.
La coiffeuse répartit le gel en fine couche sur les cheveux encore humides.
Die Kosmetikerin empfiehlt ein farbloses Gel, damit helle Kleidung nicht verfärbt wird.
Le cosmétologue recommande un gel non coloré pour éviter de tacher les vêtements clairs.
Der Sportler massiert sein Bein, damit das wärmende Gel in den Muskel einzieht.
Le sportif masse sa jambe pour faire pénétrer le gel chauffant dans le muscle.
Er stylt sein helles Haar jeden Morgen mit etwas Gel.
Il coiffe ses cheveux blonds avec un peu de gel chaque matin.
Die Hitze wird das Gel festigen und ihm eine perfekte Textur für das Dessert verleihen.
La chaleur va raffermir le gel, lui donnant une texture parfaite pour le dessert.
Sie haben ein austrocknendes Gel entwickelt, damit Pickel schneller abklingen.
Ils ont développé un gel asséchant pour accélérer la disparition des boutons.
Die Friseurin versucht, seinen Haarwirbel mit etwas Gel glattzulegen.
La coiffeuse essaie d'aplatir son épi de cheveux avec un peu de gel.
Vor dem Foto hat sie die feinen Härchen mit etwas Gel glattgestrichen.
Elle a lissé ses cheveux de bébé avec un peu de gel avant la photo.
Ich gebe eine haselnussgroße Menge Gel in die Haare und style sie dann schnell.
Je mets une noisette de gel sur mes cheveux, puis je les coiffe rapidement.
Das gespritzte Gel füllte die Flasche, bereit für einen spaßigen Basteltag.
Le gel éclaboussé a rempli la bouteille, prêt pour une journée amusante de bricolage.
Bei einem Mückenstich das beruhigende Gel großzügig auf die gerötete Stelle auftragen.
En cas de piqûre de moustique, applique généreusement ce gel apaisant sur la zone rouge.