Examples with "Gesamtcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein System nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Gesamtcode während eines ersten Einzelzyklus erzeugt wird und der Prüfcode während eines zweiten Einzelzyklus erzeugt wird.
Système selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit code collectif est généré pendant un premier cycle simple dudit système, et le code de vérification est généré pendant un second cycle simple du système.
Der Gesamtcode muss wie folgt zusammengesetzt sein: Typ-Variante-Version oder „TVV".
L'intégralité du code est désignée comme suit: Type-Variante-Version ou "TVV".
Andere resultaten
Ein Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt des Erzeugens des Gesamtcodes während eines ersten Einzelzyklus erfolgt und der Schritt des Vergleichens und Erzeugens des Prüfcodes während eines zweiten Einzelzyklus erfolgt.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape de génération dudit code collectif est effectuée pendant un premier cycle simple, et l'étape de comparaison et de génération du code de vérification est effectuée pendant un second cycle simple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
