Examples with "Giving Programm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Praxair Global Giving Programm unterstützt überall auf der Welt Hochschulen, gemeinnützige Einrichtungen und Organisationen, die sich für Diversität, Gesundheit und Umweltschutz einsetzen, und zeigt damit den einen besonderen Geist des Schenkens.
Le programme de dons mondiaux de Praxair apporte son appui à l'enseignement supérieur, aux services communautaires, à la diversité, aux soins de santé et aux organismes de protection de l'environnement dans le monde entier, et fait preuve d'un altruisme remarquable.
Andere resultaten
Mit Geld aus den Verkäufen von TOMS Taschen unterstützen wir die Programme unserer Giving-Partner zur Gesundheitsversorgung von Müttern.
Sobald TOMS Giving in unsere Giving-Partner-Programme integriert wird, tragen wir dazu bei, dass eine ganze Gemeinde Zugang zu Gesundheitsvorsorge und Bildung erhält und eine höhere Lebensqualität ermöglicht wird.
L'intégration des dons TOMS dans les programmes de nos partenaires-donateurs nous permet d'aider des communautés toute entière à accéder à la santé, à l'éducation et au bien-être.
Kahina Giving Beauty spendet einen Teil seines Profits für die Unterstützung von Programmen, die die Leben dieser Frauen verbessern.
Kahina Giving Beauty donne un pourcentage des bénéfices pour soutenir des programmes qui améliorent la vie de ces femmes.
Wir wollen uns auch zukünftig dort engagieren, wo unsere Mitarbeiter leben und arbeiten. Das Programm „Partners in Giving"
Nous souhaitons continuer à représenter une composante vitale et dynamique sur les lieux où nos employés vivent et travaillent.
Indem wir versprechen, unsere Giving-Partner bei diesen Kosten zu unterstützen und ihren Programmen einen Mehrwert zu verschaffen, übernehmen wir Verantwortung für die bestmögliche Verteilung der von uns bereitgestellten Güter.
En promettant de répondre aux besoins de nos partenaires et d'ajouter de la valeur à leurs programmes, nous nous engageons à tout mettre en œuvre pour faciliter la distribution de nos dons.
Wir senden neue Schuhe an unsere Giving-Partner, die im Rahmen ihrer umfassenden Programme zur Unterstützung von Kindern und Gemeinden dafür sorgen, dass die Schuhe genau an die richtigen Kinderfüße gelangen.
Livrer et distribuer Nous envoyons des paires de chaussures neuves à nos partenaires-donateurs qui les remettent ensuite directement aux enfants, dans le cadre de plus vastes programmes d'aide aux enfants et aux communautés.
Unsere Giving-Partner stellen TOMS Produkte oder Services bereit und unterstützen nachhaltige und verantwortungsbewusste Programme für bedürftige Gemeinden.
Nos partenaires-donateurs fournissent des produits TOMS ou des services, dans le cadre de programmes destinés à des communautés dans le besoin et pensés sur le long terme.
Wir erhalten außerdem Spenden über Arbeitgeber-Matchingprogramme, Amazon Smile und den PayPal Giving Fund, der Spenden aus Programmen wie Humble Bundle beisteuert.
Nous recevons également des dons par des programmes de dons équivalents mis en place par certaines entreprises, par le biais de redevances de droit d'auteur-e, Amazon Smile, et PayPal Giving Fund, qui gère les dons issus de programmes tels que Humble Bundle.
Programme wie „Chase Community Giving", das Verbraucher entscheiden lässt, welche Hilfsorganisationen die Bank unterstützen soll, benutzen soziales Crowdsourcing, um die Stimme des Kunden lauter werden zu lassen. 9
Des programmes tels que Chase Community Giving, qui permettent aux clients de choisir quelles organisations caritatives la banque doit soutenir, ont recours au crowdsourcing social pour faire davantage entendre la voix des consommateurs. 9
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
