Examples with "HTML Nachrichten" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Program unterstützt mehrteilige HTML Nachrichten mit eingebetteten Bildern, Kombinationen aus Text und HTML Nachrichten und verfügt über einen integrierten WYSIWYG HTML Editor.
Le programme soutient des messages de HTML multipartites avec des images incorporées, texte et html messages combinés et a un éditeur de texte Html WYSIWYG incorporé.
1.9 Es besteht das Einverständnis darüber, dass JangoSMTP keine Garantie für die korrekte Übermittlung von HTML Nachrichten an die E-Mail-Programme der Empfänger übernehmen kann, da eine Vielfalt verschiedener HTML Tools eingesetzt wird.
1.9 Il est entendu que JangoSMTP n'est pas en mesure de garantir le rendu correct des messages HTML dans les programmes de messagerie électronique de tous les destinataires, en raison de la grande variété d'outils de génération HTML disponibles.
Andere resultaten
Aktivieren Sie diese Option, um externe Inhalte in HTML-Nachrichten automatisch anzuzeigen.
Activer cette option pour afficher automatiquement le contenu externe dans le courrier HTML.
Das Text/HTML-Format ist die Kombination einer HTML-Nachricht mit der Alternative im reinem Textformat.
Le format Texte/HTML est une combinaison entre un message HTML et une version texte alternative.
Im Modus Benutzerdefinierte Nachricht können Sie eine vorkonfigurierte HTML-Nachricht direkt importieren.
Le mode Message personnalisé permet d'importer directement l'un de vos messages HTML préconfigurés.
Das war es, die Online-Version der HTML-Nachricht ist fertig!
Ça y est, la version en ligne de votre message HTML est prête!
Externe Referenzen im Text oder in Anhängen einer HTML-Nachricht Referenzierte Dateien
Références externes dans le corps ou les pièces jointes des messages HTML - Fichiers référencés.
Achten Sie darauf, mit Rich Text und HTML-Nachrichten
Verbesserte Darstellung von HTML-Nachrichten in Evolution durch Einsatz von WebKit an Stelle von GtkHtml.
Amélioration du rendu des messages HTML dans Evolution par l'utilisation de WebKit au lieu de GtkHtml.
Outlook wird standardmäßig konfiguriert, um externen Inhalt, wie Verknüpfungen zu Bildern oder Sounds in HTML-Nachrichten, die Sie empfangen, zu blockieren.
Par défaut, Outlook est configuré pour bloquer le contenu externe, comme les liens vers des images ou du son, dans les messages HTML que vous recevez.
Die Inline-Signierung/Verschlüsselung von HTML-Nachrichten ist nicht möglich. Möchten Sie die Formatierungen entfernen?
La signature et/ ou le chiffrement intégré des messages HTML n'est pas possible ; voulez -vous supprimer votre marquage ?
Wenn Sie eine neue HTML-Nachricht von Grund auf neu erstellen und Sie dies problemlos tun möchten, dann sollten Sie überlegen unseren neuen Layout-Editor zu verwenden.
Si vous avez besoin de créer un nouveau message HTML a zéro et vous voulez le faire sans tracas, vous pouvez utiliser notre tout nouveau Éditeur de layout.
Webmail-Design Mobile - Auf Apple iPhones war in HTML-Nachrichten das Scrollen von links nach rechts nicht möglich; behoben
Correction du thème Mobile de MDaemon Webmail - impossible de faire défiler les messages HTML de gauche à droite sur les iPhone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
