Examples with "HTML manuell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die meisten einfachen, sicheren Websites können mit HTML manuell programmiert werden.
En fait, la plupart des sites Web sécurisés de base peuvent être codés manuellement via HTML.
Andere resultaten
Dieser Editor eignet sich, wenn Sie HTML-Tags manuell hinzufügen möchten.
Schreiben Sie CSS und HTML-Code manuell oder lassen Sie den CSS-Editor machen es für Sie.
Das Tool stellt einen HTML-Editor bereit, der die visuelle Bearbeitung von HTML-Seiten ermöglicht (ohne dass HTML-Tags manuell eingegeben werden müssen).
Weitere Informationen zum manuellen Bearbeiten von HTML-Tags für SWF-Inhalt finden Sie unter object-Tag-Syntax.
Pour plus d'informations sur l'édition manuelle de balises HTML pour du contenu SWF, voir Syntaxe de la balise OBJECT.
Falls HTML aktiviert wurde, können Sie es immer noch manuell für jeden Beitrag deaktivieren, indem Sie beim Schreiben die entsprechende Option aktivierst.
Si l'HTML est activé, vous pouvez le désactiver sur chacun de vos messages depuis le formulaire de rédaction.
Sie müssen den HTML-Code vom Text trennen, die Texte dem Übersetzer geben und anschließend wieder manuell in die Seiten der Zielprache einbauen.
En temps normal, il vous faudrait séparer le code HTML du texte, transmettre le texte au traducteur et ensuite le réincorporer dans la langue cible dans le site.
Um ein span-Element mit der entsprechenden Sprache hinzuzufügen, können Sie Ihren HTML-Code im Bearbeitungsmodus für den Quelltext im RTE manuell bearbeiten, damit er wie oben aussieht.
Pour ajouter l'élément span avec une langue appropriée, vous pouvez manuellement modifier la balise HTML en mode d'édition de la source de l'éditeur de texte enrichi afin qu'elle se présente comme ci-dessus.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, eine Website zu gestalten - von der manuellen Kodierung in HTML bis zur Verwendung eines Website-Baukastens.
Vous pouvez concevoir votre site Web de différentes manières, par exemple en codant directement en HTML ou en utilisant un programme de création de site Web.
Eine weitere Möglichkeit, das gleiche Resultat zu erzielen, besteht darin, die HTML-Quelldatei in einem Texteditor wie z. B. Notepad zu öffnen und die Webbot-Kommentarzeilen manuell einzufügen.
La deuxième méthode, permettant d'obtenir le même résultat, consiste à ouvrir le fichier source HTML dans un éditeur de texte comme le Bloc-Notes et à ajouter les lignes de commentaire webbot manuellement.
Wenn Sie eine Vorlagendatei in eine normale Datei umwandeln möchten, können Sie sie als normale HTML-Datei speichern, müssen anschließend jedoch in der Codeansicht den gesamten Vorlagencode manuell löschen.
Si vous souhaitez convertir un fichier de modèle en un fichier normal, vous pouvez enregistrer le document comme un fichier normal HTML, mais vous devez ensuite supprimer manuellement tous les codes de modèle en mode Code.
Dank den Baublöcken des Editors sieht der Ersteller auch gleich das Resultat seiner Arbeit - Manuelle Änderungen im CSS, PHP oder HTML File werden dadurch zu Schnee von gestern.
Grâce aux blocs de construction de l'éditeur, le créateur voit immédiatement le résultat de son travail - les modifications manuelles dans les fichiers CSS, PHP ou HTML font partie du passé.
Der Tab "E-Mails" enthält Funktionen zum Verfassen eigener E-Mails, zum Anzeigen Ihres E-Mail-Verlaufs und zum Verwenden von Vorlagen zum automatischen oder manuellen Senden von HTML-Nachrichten.
L'onglet E-mails fait apparaître des fonctionnalités permettant de composer vos propres e-mails, de consulter l'historique de vos e-mails et d'utiliser des modèles pour envoyer automatiquement ou manuellement des messages HTML.
