Examples with "HTML- und die PDF-Version" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die HTML- und die PDF-Version der Richtlinien enthalten jeweils ein alphabetisches Schlagwortverzeichnis, einen Index zu computerimplementierten Erfindungen und eine Liste der geänderten Abschnitte.
Les versions HTML et PDF des Directives comprennent un index alphabétique de mots-clés, un index relatif aux inventions mises en œuvre par ordinateur et une liste des sections modifiées.
Andere resultaten
Sie verwenden nicht die HTML-, Text- oder PDF-Version.
Für diese Übung sollten Sie die HTML-Version benutzen, nicht die „auf einer großen Seite" oder die PDF-Version.
Pour l'apprentissage, mieux vaut utiliser la version HTML standard, et non la « page unique en anglais » ou le PDF.
Die HTML-Version ist speziell auf die Online-Nutzung zugeschnitten, während die PDF-Version die beste Lösung für die Offline-Nutzung ist und eine Volltextsuche ermöglicht.
La version HTML est optimisée pour un usage en ligne, tandis que la version PDF, qui inclut une fonction de recherche en texte intégral, constitue la meilleure solution pour la navigation hors ligne.
Während die HTML Version interne Links zwischen den Artikeln und Regeln des EPÜ beinhaltet und für online Browsing optimiert ist, stellt die PDF Version die optimale Lösung für off-line Browsing mit Volltext-Suchfunktion dar.
Là où la version HTML contient des liens internes entre les articles et les règles de la CBE et est optimisée pour l'utilisation en ligne, la version PDF représente la meilleure solution pour la navigation hors ligne ainsi que la recherche plein texte.
TIPP:Wenn Sie eine HTML-Version eines Benutzerhandbuchs geöffnet haben, können Sie auf PDF anzeigen oben auf jeder Seite klicken, um unmittelbar die PDF-Version des Benutzerhandbuchs zu öffnen.
INDICATION :lorsque vous utilisez la version HTML d'un Guide de l'utilisateur, vous pouvez cliquer sur View PDF (Afficher PDF) en haut de n'importe quelle page pour ouvrir immédiatement la version PDF du Guide de l'utilisateur.
Suchen Sie für die Möglichkeit zum upload eigener HTML-und CSS-Dateien.
Cherchez la possibilité de télécharger votre propre code HTML et CSS.
HTML und CSS wird verwendet, um statische Seiten zu erstellen.
HTML et CSS est utilisé pour faire des pages statiques.
Befolgen Sie diese Anweisungen oder Drucken Sie und verwenden Sie die PDF-Version.
Suivez ces instructions ou imprimez et utilisez la version PDF.
Während Sie es setzen zwischen html und body sollte alles gut sein.
Tant que vous le mettez entre html et body tout devrait bien se passer.
Jeder Webdesigner sollte die Grundlagen von HTML und CSS verstehen.
Tout concepteur web devrait connaître les bases du HTML et du CSS.
Es folgt eine Liste von HTML und JavaScript Einheiten für Marken.
Voici une liste des entités HTML pour le symbole de l'infini.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
