Examples with "HTML-Codes in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies bedeutet, dass ein Großteil des HTML-Codes in jeder dynamischen Kopie der Seite dupliziert wird.
Cela signifie qu'une grande partie du code HTML est reproduite dans chaque copie dynamique de la page.
Beim Einfügen des HTML-Codes in die Seiten Ihrer Webseite müssen Sie sich, damit der Service richtig funktionieren kann, über Folgendes vergewissern
Pendant l'insertion du code HTML dans les pages du site, il faut vérifier, pour le fonctionnement correct du service, que
Eine Änderung des HTML-Codes in einem Skelett verlangt also auch die gleiche Änderung in den anderen Versionen,
une correction de mise en page dans un squelette implique de faire la même correction dans les autres versions,
José Ramón Palanco entdeckte, dass eine Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeit in GForge, einem gemeinschaftlichen Entwicklungswerkzeug, entfernten Angreifern die Einschleusung beliebiger Web-Skripte oder HTML-Codes in den Inhalt einer Sitzung eines angemeldeten Benutzern ermöglicht.
On a découvert qu'une vulnérabilité de script intersite dans GForge, un outil de développement collaboratif, permettait à des attaquants distants d'injecter du HTML ou un script web arbitraire dans le contexte d'une session d'un utilisateur authentifié.
Hinweis: Die Bearbeitung des HTML-Codes in Vorlagen ist standardmäßig nicht aktiviert.
Remarque - La modification des modèles HTML n'est pas activée par défaut.
Für die Anzeige des Inhaltes innerhalb der Affiliateseite reicht es aus ein Teil des HTML-Codes in die Source der Seite zu kopieren.
Pour visualiser le contenu à l'intérieur du site internet du partenaire affilié, recopiez le code HTML. Copiez le code HTMl afin de visualiser l'offre de dernière minute
Nun können Sie den HTML Code in das entsprechende Feld einfügen.
Vous pouvez maintenant insérer le code HTML dans le champ correspondant.
Fügen Sie den folgenden HTML-Code in Ihre Website.
Lien Introduire le code HTML suivant dans votre site web.
Fügen Sie den HTML-Code in Ihre Website oder Ihr Blog ein.
Collez le code HTML sur votre site Web ou votre blog.
Nein, es ist nicht möglich, HTML-Code in Beiträgen zu verwenden.
Non, il n'est pas possible d'utiliser de l'HTML sur ce forum.
Nein, es ist nicht möglich, HTML-Code in Beiträgen zu verwenden.
Désolé, il n'est pas possible d'utiliser de l'HTML sur ce forum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
