Examples with "HTML-Newsletter" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf einigen unserer Websites und E-Mail-Newsletter im HTML-Format können Zählpixel in Verbindung mit Cookies verwendet werden, um Gesamtstatistiken zur Nutzung der Website zu erstellen.
Certaines pages de notre site et de nos emails et newsletters au format HTML peuvent utiliser des pixels invisibles en association avec des cookies pour collecter des statistiques globales à propos de l'usage du site.
Beispielsweise können unsere Newsletter und HTML E-Mails ein Web-Beacon enthalten, mit welchem ermittelt wird, ob die E-Mails geöffnet oder die enthaltenen Links angeklickt wurden.
Nos newsletters et e-mail HTML, par exemple, peuvent ainsi contenir une valise web qui nous permet de savoir si notre mail ou newsletter a été ouvert.
Editor funktioniert nach dem Baukastenprinzip - Vorhandene Funktionen nur unzureichend für individuelle Newsletter geeignet - HTML Kenntnisse erforderlich
L'éditeur fonctionne selon le principe modulaire - Les fonctions existantes ne sont pas suffisamment adaptées aux newsletters individuelles - Connaissances HTML requises
Wir können auch Web-Beacons in HTML-formatierte Newsletter aufnehmen, die Grafiken enthalten, die wir an Abonnenten senden, um zu zählen, wie viele Newsletter gelesen wurden.
Nous pouvons également intégrer des balises Web aux bulletins d'information HTML contenant des graphiques que nous envoyons pour obtenir des abonnés; ceci afin de compter le nombre de bulletins d'information effectivement lus.
In den mit dem Newsletter versendeten HTML-E-Mails wird dazu ein sogenannter Zählpixel (auch Web-Beacons oder Tracking-Pixel genannt) eingebettet.
À cette fin, les e-mails HTML envoyés avec notre newsletter peuvent contenir des balises Web (également appelées balises de pixel, pixel de suivi ou GIF), intégrées automatiquement par nos fournisseurs de services de newsletter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
