Examples with "HTML-Regeln" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Artikel und andere spezielle Veröffentlichungen, die auf der Webseite zur Verfügung gestellt werden, sind in der Regel in HTML verfügbar.
Les articles et autres publications spéciales mis à disposition sur le site Web sont généralement disponibles au format HTML.
Standardmäßig ist "Outlook wählt das optimale Sendeformat" ausgewählt, und dies ist in der Regel HTML.
Par défaut, l'option Laisser Outlook décider du meilleur format d'envoi est sélectionnée et correspond généralement au format HTML.
Mit dem Konstruktor wird eine neue Karte innerhalb des genannten HTML-Containers - in der Regel ein Element <div> - mithilfe beliebiger (optionaler) Parameter erstellt, die weitergegeben werden.
Crée une nouvelle carte à l'intérieur du conteneur HTML donné (en général un élément DIV) en utilisant tout paramètre (facultatif) transmis. Résolution des erreurs
Für Mailings gibt es eine Regel: HTML-Image-Tags werden im Textkörper des Newsletters eingefügt (was gemäß der oben unter "Vorgehensweise" beschriebenen Methode möglich ist) und die Bilder werden per FTP im Hosting veröffentlicht.
La règle dans les mailings consiste à créer des tags images HTML dans le corps de la newsletter (ce que permet la méthode décrite sous "Actions à effectuer" ci-dessus) et à publier par FTP les images sur l'hébergement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
