Ein „Handshake" steht für die automatische Kommunikation zwischen zwei Kommunikationsgeräten.
Un "handshake" représente la communication automatique entre deux appareils communicants.
Der Handshake verarbeitet auch die Authentifizierung, die normalerweise darin besteht, dass der Server dem Client seine Identität nachweist.
Le handshake gère également l'authentification, qui consiste généralement à ce que le serveur prouve son identité au client.
Insbesondere schützt sie in keiner Weise den ersten Handshake, bei dem der Client den öffentlichen Schlüssel des Servers erfährt.
En particulier, elle ne fait rien pour protéger la négociation initiale, durant laquelle le client apprend la clé publique du serveur.
Der Status "Im Leerlauf" des virtuellen Kanals ist normal, da er den Signalkanal überwacht, der nur beim ersten Handshake verwendet wird.
Il est normal que l'état du canal virtuel soit inactif car il surveille le canal de signalisation, qui est uniquement utilisé durant la négociation initiale.
Dieser Handshake muss von Ihrem chinesischen Kollegen initiiert werden.
Erwarten Sie ein Handshake und/ oder Bug bei ihrer Einführung.
Attendez-vous à une poignée de main et / ou à l'arc lors de son introduction.
In lässigen Situationen kann eine Welle anstelle eines Handshake verwendet werden.
Dans les situations occasionnelles, une vague peut être utilisé à la place d'une poignée de main.
Handshake mit schwarzen Umrandung (weißer Mann und Frau)
Poignée de main avec contour noir (blanc homme et femme)
Das Virus wird sicherlich zu einem anderen Menschen abgelenkt werden durch eine Handshake, wenn Sie niesen in Ihre Hände.
Le virus va certainement être détournés vers un autre peuple à travers une handshake si vous éternuez dans vos mains.
Möglicherweise ist ein Fehler beim Handshake vor der Anmeldung aufgetreten, oder der Server hat nicht rechtzeitig geantwortet.
Cela peut être dû à un échec de la poignée de main de préconnexion ou au fait que le serveur n'a pas pu répondre dans les temps.
Wenn die andere Person in Sie auch interessiert ist, haben Sie einen "Handshake" und können Sie die In-App-Chat verwenden, um schnell eine Besprechung planen.
Lorsque l'autre personne est également intéressé à vous, vous avez une «poignée de main» et vous pouvez utiliser le chat in-app pour planifier rapidement une réunion.
Das klingt einfach, doch bei dieser Lösung stellt sich eine andere Frage: Wie wählen Client und Server einen Schlüssel für die Verschlüsselung aus, wenn der Handshake doch selbst Mittel zum Austausch eines Schlüssels ist?
Cela paraît assez simple, mais cette solution présente un autre problème : comment le client et le serveur choisissent-ils une clé de chiffrement si, après tout, la négociation est elle-même un moyen d'échanger une clé ?
Nahaufnahme der Geschäftsleute machen Handshake.
Gros plan de gens d'affaires faisant la poignée de main.
