Du kannst dein Handtuch an den Haken neben dem Waschbecken hängen.
Tu peux mettre ta serviette sur le crochet à côté du lavabo.
Ich habe in meiner Sporttasche immer ein Handtuch zum Duschen dabei.
Je garde toujours une serviette dans mon sac de sport pour la douche.
Die Zimmerfrau ersetzt jedes schmutzige Handtuch durch ein frisches, das gut duftet.
Dieses Handtuch ist ganz schlicht, ohne dekorativen Rand oder besonderes Muster.
Cette serviette est simple, sans aucune bordure décorative ni motif particulier.
Sie legte ihr Handtuch in den Schatten eines großen, sattgrünen Palmwedels.
Elle a posé sa serviette à l'ombre d'une grande palme bien verte.
Leg ein Handtuch unter dich, Massageöl kann die Bettwäsche verfärben.
Mets une serviette sous toi, l'huile de massage peut tacher les draps.
Mitten im Spiel beschließt er, das Handtuch zu werfen und aufzugeben.
Pendant le match, il décide de jeter la serviette et abandonner la partie.
Durch den starken Wind ist das blaue Handtuch fast vom Sand zugedeckt.
La serviette bleue est presque enterrée dans le sable à cause du vent fort.
Sie legt vor dem Wickeln immer ein sauberes Handtuch auf den Wickeltisch.
Elle pose toujours une serviette propre sur la table à langer avant de commencer.
Ich habe ein eigenes Handtuch fürs Gesicht, um Infektionen zu vermeiden.
Je garde une serviette à part pour le visage, pour éviter les infections.
Sie legte das Handtuch auf ihr schaumiges Gesicht, um sich sanft abzuspülen.
Elle posa la serviette sur son visage couvert de mousse pour se rincer doucement.
Sie legt ein feuchtes Handtuch auf ihr gerötetes Gesicht, um sich abzukühlen.
Elle pose une serviette humide sur sa rougeur au visage pour se rafraîchir.
Sie haben ein neues Handtuch gekauft, das farblich zu den Fliesen passt.
Ils ont acheté une nouvelle serviette de main assortie à la couleur des carreaux.