Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Helmnm
Vertaling van "Helm" in Frans
Er möchte einen Helm aufsetzen, um sicher Fahrrad zu fahren.
Il veut mettre un casque pour faire du vélo en toute sécurité.
Die Kamera ist vorne am Helm befestigt, damit alles gefilmt wird.
La caméra est fixée sur le devant du casque afin de tout filmer.
Die Lieferfahrer mit Helm schlängeln sich ständig zwischen den Autos hindurch.
Les livreurs, portant un casque, circulent sans cesse entre les voitures.
Nach der Niederlage warf er frustriert seinen Helm zu Boden.
Après avoir perdu le match, il a balancé son casque de frustration.
Er hat vergessen, seinen Helm nach der Fahrradtour aufzuhängen.
Il a oublié d'accrocher son casque après la balade à vélo.
Ein Helm schützt den Schädel von Radfahrern im Falle eines Unfalls.
Le casque protège le crâne des cyclistes en cas d'accident.
Er findet seinen Helm zu schwer und sucht deshalb ein leichteres Modell.
Il trouve son casque trop lourd, alors il cherche un modèle plus léger.
Wer Motorrad fahren will, muss einen Helm und passende Handschuhe tragen.
Pour conduire une moto, il faut porter un casque et des gants adaptés.
Ohne Helm geraten Radfahrer auf dieser stark befahrenen Straße schnell in Gefahr.
Sans casque, les cyclistes peuvent être en danger sur cette route très fréquentée.
Bei offiziellen Wettkämpfen muss jeder Radfahrerin einen geprüften Helm tragen.
Chaque cycliste doit porter un casque homologué pendant la compétition officielle.
Sie vergaß, vor der Fahrt einen Helm für ihr Fahrrad mitzunehmen.
Elle a oublié de se munir d'un casque avant de faire du vélo.
Sie zögerte, sich ohne passenden Helm hinten auf das Motorrad zu setzen.
Elle hésitait à monter à l'arrière de la moto sans casque approprié.
Bevor man auf ein Pony steigt, muss man immer einen Helm aufsetzen.
On doit toujours mettre un casque avant de monter sur un poney.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Helm bevatten
ohne Helm adv.
sans casque
"Il roule sans casque sur son vélo."
ballistischer Helm nm.
casque pare-balles
"Le soldat porte son casque pare-balles avant la mission."
Adrian-Helm nm.
casque Adrian
"Le soldat portait fièrement son casque Adrian dans les tranchées."
leichter Helm nm.
casque léger
"Le soldat porte un casque léger pour cette mission de reconnaissance."
Taucheranzug mit Helm nm.
scaphandre
"Le plongeur descend avec son scaphandre à casque pour réparer la coque."
Brodie-Helm nm.
casque Brodie
"Les soldats britanniques portaient le casque Brodie dans les tranchées."
den Helm abnehmen v.
décasquer
"Le soldat décasque son camarade après l'exercice."
einen Helm aufsetzen v.
casquer
"Le chef casque ses ouvriers avant qu'ils entrent sur le chantier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Helm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5333. Exact: 5333. Verstreken tijd: 31 ms.
