Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casquenm
View images
Vertaling van "casque" in Duits
Definitie
View images
Il veut mettre un casque pour faire du vélo en toute sécurité.
Er möchte einen Helm aufsetzen, um sicher Fahrrad zu fahren.
La caméra est fixée sur le devant du casque afin de tout filmer.
Die Kamera ist vorne am Helm befestigt, damit alles gefilmt wird.
Le professeur m'a demandé d'enlever mon casque audio pendant le cours.
Der Lehrer hat mich gebeten, im Unterricht die Kopfhörer abzunehmen.
À travers le casque, seul le boum-boum des basses restait perceptible.
Durch die Kopfhörer blieb nur noch das Wummern der Bässe hörbar.
Ton casque est à l'envers, le micro doit être près de ta bouche.
Dein Headset sitzt verkehrt herum, das Mikrofon muss an deinem Mund sein.
Le serre-tête métallisé de ce casque est élégant, mais il reste très confortable.
Der metallische Kopfbügel dieses Headsets sieht elegant aus und ist trotzdem sehr bequem.
Les soldats, portant un casque lourd, avancent lentement dans la boue.
Die Soldaten mit den schweren Helmen stapfen langsam durch den Schlamm.
Ce casque audio est plus confortable sur les oreilles grâce aux coussinets épais.
Diese Kopfhörer sind dank der dicken Polster angenehmer auf den Ohren.
Les livreurs, portant un casque, circulent sans cesse entre les voitures.
Die Lieferfahrer mit Helm schlängeln sich ständig zwischen den Autos hindurch.
Après avoir perdu le match, il a balancé son casque de frustration.
Nach der Niederlage warf er frustriert seinen Helm zu Boden.
Il a oublié d'accrocher son casque après la balade à vélo.
Er hat vergessen, seinen Helm nach der Fahrradtour aufzuhängen.
Le casque protège le crâne des cyclistes en cas d'accident.
Ein Helm schützt den Schädel von Radfahrern im Falle eines Unfalls.
Il trouve son casque trop lourd, alors il cherche un modèle plus léger.
Er findet seinen Helm zu schwer und sucht deshalb ein leichteres Modell.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of casque
Helm
Kopfhörer
Trockenhaube
Eulenfalter
Uitdrukkingen met casque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! en avoir plein le casque v.
die Schnauze voll haben
"J'en ai plein le casque, on arrête tout !"
! pété du casque adj.
durchgeknallt · verrückt
"Ton projet est totalement pété du casque, tu exagères vraiment."
! avoir un pète au casque v.
einen Knall haben
"Il a un pète au casque depuis qu'il a perdu son travail."
casque à vélo n.
Fahrradhelm
"Elle a mis son casque à vélo avant de partir en balade."
casque de moto n.
Motorradhelm
"Il a mis son casque de moto avant de démarrer."
casque de vélo n.
Fahrradhelm
"Elle a mis son casque de vélo avant de partir en balade."
casque léger n.
Leichthelm
"Elle a acheté un casque léger pour faire du vélo en ville."
portant un casque adj.
helmtragend
"Le cycliste portant un casque traverse la rue prudemment."
sans casque adv.
ohne Helm
"Il roule sans casque sur son vélo."
casque-micro n.
Headset
"Pour la visioconférence, elle branche son casque-micro sur l’ordinateur."
casque audio n.
Kopfhörer
"Il met son casque audio pour écouter de la musique sans déranger ses voisins."
casque de football n.
Footballhelm
"Le joueur a mis son casque de football avant d'entrer sur le terrain."
casque de sécurité n.
Sicherheitshelm
"Tous les ouvriers portent un casque de sécurité sur le chantier."
casque antichoc n.
Schutzhelm
"Les ouvriers portent un casque antichoc sur le chantier."
casque bol n.
Jethelm
"Il porte un casque bol noir pour rouler en scooter."
casque d'aviateur n.
Fliegerhelm
"Le pilote ajusta son casque d'aviateur avant de monter dans le cockpit."
casque d'écoute n.
Kopfhörer
"Il écoute sa musique préférée avec son casque d'écoute."
casque de bain n.
Badekappe
"Elle met son casque de bain avant d'entrer dans la piscine."
casque de chantier n.
Bauhelm
"Tous les ouvriers doivent porter un casque de chantier sur le site."
casque de construction n.
der Bauhelm
"Tous les ouvriers doivent porter leur casque de construction sur le site."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor casque in het Frans
Suggesties
casque de protection
2230
casque d'écoute
2120
casque audio
1580
sans casque
1260
port du casque
1040
casque intégral
760
casque de moto
710
casque léger
350
Resultaten: 10550. Exact: 10550. Verstreken tijd: 39 ms.
