Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Hengstnm
Vertaling van "Hengst" in Frans
Der männliche Hengst dieser Herde wurde getrennt, um unkontrollierte Paarungen zu verhindern.
Le cheval mâle de ce troupeau a été séparé pour éviter les accouplements non contrôlés.
Weißt du, er war damals ein ziemlich wilder Hengst.
Vous savez, c'était un sacré cheval sauvage à l'époque.
Eine Gangart dem Hengst beizubringen erforderte Geduld und Geschicklichkeit vom Trainer.
Apprendre au cheval un pas spécifique requiert patience et compétence de la part du dresseur.
Der Hengst in der Startmaschine hat auch keine Angst.
Un cheval dans la stalle de départ n'a pas peur.
Selbst wenn das stimmt, war das bestimmt nicht ihr erster Hengst.
Même si c'est vrai, ce n'était sûrement pas son premier cheval.
Jetzt lassen Sie den Hengst los und verziehen Sie sich.
Laisse ce cheval et vaque à tes affaires.
Weißt du, in den Bergen, wo ich zu Hause bin da habe ich diesen Hengst.
Chez moi, dans les montagnes, j'ai un cheval.
Der Kaiser? - Nein, der Hengst.
L'empereur? - Non, le cheval.
Ich meine, einen Hengst, nicht Jonah.
Je parle de cheval, pas de Jonah.
Der braune Hengst mit einer weißen Blesse wurde 1698 von Henry Curwen aus Frankreich importiert.
Ce cheval bai avec une liste blanche a été importé par Henry Curwen, en 1698, depuis la France.
Auf dem geflügelten Hengst entkam dein Ruggiero deiner Liebe und meiner Wut.
Sur un cheval ailé Ruggiero a fui ton amour et ma colère.
Schon gut, denn Sie haben soeben diesen Hengst als Kunden verloren.
C'est bon parce que tu viens de perdre un client. Félicitations.
Ist ein großer alter Hengst, aber ich kann ihn zähmen.
Sacré canasson, mais je vais le dresser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Hengst bevatten
Synoniemen voor Hengst in het Duits
Suggesties
der Hengst
107
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 26 ms.
