Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
die Hinfahrtnf
NEW
aller m
trajet aller
aller simple m
Die Rückfahrt ging dank freier Straßen schneller als die Hinfahrt.
Le voyage de retour a été plus rapide que l'aller grâce à la circulation fluide.
Die Rückfahrt im Auto während des Sturms wird gefährlicher als die Hinfahrt gestern Abend.
Le retour en voiture sous la tempête sera plus périlleux que l'aller d'hier soir.
Die Hinfahrt mit dem Zug dauert drei Stunden, aber die Rückfahrt wird etwas länger sein.
Le trajet aller en train dure trois heures, mais le retour sera un peu plus long.
Um die Kosten zu senken, teilen wir uns bei der Hinfahrt mit dem Auto die Spritkosten.
Pour réduire les coûts, nous partagerons les frais d'essence du trajet aller en voiture.
Das, plus die Hinfahrt, sieht wie ein neues Leben aus.
Ça, plus un aller simple, ça sent le changement de vie.
Er gab mir gerade mal genug für die Hinfahrt.
Il m'avait donné juste assez pour un aller simple.
Auf der Hinfahrt haben wir die Landschaft bewundert, aber auf der Rückfahrt war es stockdunkel.
Nous avons admiré le paysage à l'aller, mais il faisait nuit noire au retour.
Die Rückfahrt war anstrengender als die Hinfahrt.
Le voyage de retour était plus épuisant que l'aller.
Eine Hinfahrt und eine Rückfahrt, das macht zwei Fahrkarten, die wir brauchen.
Un aller et un retour, ça fait deux billets à acheter.
Die Hinfahrt in der Fahrgemeinschaft war sehr gesellig; alle haben viel geredet und gelacht.
Le trajet aller en covoiturage a été très convivial, tout le monde discutait et riait beaucoup.
Während der Hinfahrt haben die Kinder Karten gespielt und waren fast ganz leise.
Pendant le trajet aller, les enfants ont joué aux cartes et n'ont presque pas fait de bruit.
Vor der Hinfahrt prüft er immer den Reifendruck und den Ölstand.
Avant le trajet aller, il vérifie toujours la pression des pneus et le niveau d'huile.
Unsere Hinfahrt beginnt sehr früh, damit wir den Stau am Stadtrand vermeiden.
Notre trajet aller commencera très tôt, afin d'éviter les embouteillages à l'entrée de la ville.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Hinfahrt bevatten

Synoniemen voor Hinfahrt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

auf der Hinfahrt 27

Resultaten: 3729. Exact: 183. Verstreken tijd: 43 ms.