Examples with "Horizontale Scroller" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Meiner Meinung nach sollte eine gut aufgebaute Website kein horizontales Scrollen erfordern.
Selon mon opinion, un site web bien conçu ne devrait pas requérir de défilement horizontal.
Beim Codieren hilft der Zeilenumbruch Entwicklern, lange Zeilen ohne horizontales Scrollen zu betrachten.
En programmation, le retour à la ligne automatique aide les développeurs à visualiser les longues lignes sans défilement horizontal.
Vertikales Scrollen in Seite und horizontalen Scrollen von Seite zu Seite.
Défilement vertical dans la page et le défilement horizontal de page en page.
Fix mehrere schwerwiegende Fehler mit horizontalen Scrollen
Correction de plusieurs bugs graves avec défilement horizontal
Mit den Schiebereglern rechts daneben lässt sich die allgemeine Scroll-Beschleunigung und die vertikalen und horizontalen Scroll-Geschwindigkeiten einstellen.
Dieser Ansichtsstil ist zudem praktisch, wenn die Liste sehr breit ist oder viele Spalten umfasst, sodass Sie zum Anzeigen der Daten horizontal scrollen müssten.
Ce style est également très utile lorsque votre liste est de grande taille ou qu'elle comporte de nombreuses colonnes nécessitant un défilement horizontal pour voir les données.
Passen Sie solche Inhalte immer so an, dass sie die Breite des Darstellungsbereichs nicht überschreiten, damit Nutzer nicht horizontal scrollen müssen.
Vous devez ajuster ce contenu à la largeur de la fenêtre d'affichage, de sorte que l'utilisateur ne doive pas faire défiler la page horizontalement.
Hinweis: Sie müssen möglicherweise horizontal scrollen, um die Option Zum Hinzufügen klicken sehen zu können.
AlienTouch Passen Sie die Berührungsempfindlichkeit des Touchpads an, um versehentlichen Kontakt zu vermeiden oder ändern Sie die Funktionen zum Ziehen oder Tippen oder zum horizontalen Scrollen einfach durch einen Fingerstrich.
Personnalisez la sensibilité de votre pavé tactile pour éviter les contacts accidentels ou modifier les fonctions « appuyer et déplacer » et le défilement horizontal, d'un simple mouvement du doigt.
Horizontales scrollen und zoomen benötigt immer die Umschalt oder STRG Taste, die gleichzeitig gedrückt wird.
Le déroulement horizontal et le zoom nécessite toujours, respectivement, la touche SHIFT ou la touche Ctrl enfoncée, quel que soit le périphérique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
