Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Hunger nach
NEW
soif de faim de
famine de
Deine Qualen und dein Hunger nach Rache haben mich auf den Plan gerufen.
Ton tourment et ta soif de vengeance m'ont appelé à tes côtés.
Aufgewachsen in der Stadt, hatte ich immer einen großen Hunger nach Kultur und Erlebnissen.
En grandissant en ville, j'avais toujours soif de culture et d'expériences.
Sein Hunger nach Nervenkitzel wurde durch den Adrenalinstoß beim Fallschirmspringen gestillt.
Sa faim de sensations fortes fut comblée par l'adrénaline du saut en parachute.
Und kein Hunger ist so groß wie der Hunger nach Land.
Et il n'y a rien de pire que la faim de terre.
Im Buch steht, ihr Hunger nach Wissen sei unser Verbündeter.
Leur soif de connaissance est notre alliée.
Ich habe ständig Hunger nach Wissen und neuen Erfahrungen.
J'ai constamment soif de connaissances et de nouvelles expériences.
Der Hunger nach Anerkennung führt automatisch zu Konflikten.
Cette soif de reconnaissance entraîne automatiquement des conflits.
Ein aufrichtiger Neuling stellt mitunter naive Fragen - und zeigt dabei dennoch einen echten Hunger nach Verständnis.
Un néophyte sincère pose parfois des questions naïves, révélant pourtant une réelle soif de compréhension.
Der machthungrige Kriegsherr eroberte Gebiete, um seinen Hunger nach Dominanz zu stillen.
Le seigneur de guerre avide de pouvoir a conquis des territoires pour satisfaire sa soif de domination.
Angetrieben vom Hunger nach menschlichem Blut.
Il est animé par une soif de sang humain.
Es geht um den Willen zur Wahrheit, den Hunger nach Gerechtigkeit.
Ça parle de notre soif de vérité, notre faim de justice.
Weißt du noch, wie er sich anfühlt dieser neue Hunger nach Blut?
Vous souvenez-vous de ce que ça fait, cette nouvelle faim de sang?
In seinem Hunger nach Erfolg übersah er die Bedeutung von Ethik und Fairness.
Dans sa soif de réussite, il a négligé l'importance de l'éthique et de l'équité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Hunger nach in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 35 ms.