Vertaling van "I/O-Module" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser kombiniertes Produktportfolio umfasst Datenkabel, Steckverbinder, I/O-Module, Netzwerkausrüstung und Systeme für mobile Automation.
Notre catalogue de produits combiné comprend des câbles de données, des connecteurs, des modules E/S, des équipements réseau ainsi que des systèmes d'automatisation mobile.
Dank AirLINE Quick können die komplette Pneumatik, die Feldbusschnittstelle sowie die I/O-Module direkt am Schaltschrankboden oder in der Schaltschrankwand montiert werden.
Avec tous les raccords pneumatiques AirLINE Quick, l'interface Bus de terrain et les modules E/S peuvent être montés directement sur le sol ou la paroi de l'armoire de commande.
Über die integrierte RS-232- und RS-485-Schnittstelle lassen sich die I/O-Module mit Radioline auch direkt via Modbus-Protokoll an die Steuerung anbinden.
Il est également possible de relier les modules E/S avec Radioline directement à la commande, via un protocole Modbus et des interfaces RS-232 et RS-485.
Die Innovation Zone auf der Rückseite des Gehäuses fasst bis zu zehn I/O-Module mit zwei HPE FlexibleLOMs, die 1 GbE oder 10 GbE unterstützen.
La zone Innovation à l'arrière du châssis peut contenir jusqu'à 10 modules E/S, avec double HPE FlexibleLOMs prenant en charge 1GbE ou 10GbE.
Die sicheren I/O-Module verteilen Sie nach Bedarf in Ihrem Netzwerk.
Vous pouvez répartir les modules E/S sécurisés selon vos besoins dans votre réseau.
Hierzu werden die verschiedensten Messsensoren über geeignete I/O-Module in die SPS integriert und somit optimal mit dem Handling abgestimmt.
Divers capteurs de mesure sont intégrés à l'automatisme via des modules d'E/S appropriés pour garantir une gestion optimale.
Vielseitig - dank flexibler I/O-Module und modularem Systemaufbau
Polyvalent - grâce aux modules d'E/S flexibles et à la configuration modulaire du système
Der Schutz industrieller Anlagen wie Controller, Workstations, Server, I/O-Module und Sensoren erfordert zwei sehr unterschiedliche Kompetenzen und Technologieansätze.
La protection des équipements industriels comme les contrôleurs, les stations, les serveurs, les modules d'I/O et les capteurs nécessite deux types de compétences et de technologies très différents.
Neben der einfachen Handhabung bei der Inbetriebnahme und den flexiblen Konfigurationsmöglichkeit mit einer breiten On-Board-Funktionalität ist die einfache Erweiterbarkeit durch sichere I/O-Module von Vorteil.
Outre la simplicité de manipulation lors de la mise en service, la flexibilité de configuration et la large fonctionnalité « on board », la possibilité d'extension grâce aux modules E/S sûrs constitue un avantage supplémentaire.
Schnittstellenarchitektur nach Anspruch 1 oder 9, welche weiterhin mehrere am Umfang der IS angeordnete I/O-Module umfasst.
Architecture d'interface selon la revendication 1 ou 9, comprenant en outre une pluralité de modules d'E/S disposés sur la périphérie du CI.
Das I/O-System kann in der Zone 2 eingesetzt werden, um Feldsignale der Zone 1 und Zone 0 über eigensichere I/O-Module zu verarbeiten.
Le système d'E/S peut être utilisé dans la zone 2 pour traiter les signaux de terrain de la zone 1 et de la zone 0 via des modules d'E/S à sécurité intrinsèque.
In einem PXI-System liefert das Chassis die Stromversorgung, Kühlung und einen Kommunikationsbus für modulare Messgeräte oder I/O-Module.
Dans un système PXI, un châssis fournit l'alimentation, le refroidissement et un bus de communications pour les instruments modulaires ou les modules d'E/S.
Darüber hinaus, können weitere I/O-Module an den Controller angereiht werden - zum Beispiel 3-Phasen-Leistungsmessklemmen zur Energiemessung, ein Modul zur GPS-basierten Zeitsynchronisation oder Funkempfänger für EnOcean-Funktaster.
De plus, d'autres modules d'E/S peuvent être associés au contrôleur, par ex. des modules de mesure de puissance à 3 phases pour la mesure d'énergie, un module pour la synchronisation temporelle basée GPS ou des récepteurs radio pour des boutons poussoirs radio EnOcean.
