We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So einfach wie ein Sensor an den IO-Link-Master anzuschließen, benötigen sie keine Auswerteeinheit.
Aussi simples à raccorder qu'un capteur au module IO-Link Master, vous n'avez pas besoin d'unité d'exploitation.
Einfache und schnelle Parametrierung mittels IO-Link-Master.
Paramétrage simple et rapide au travers d'un maître IO-Link.
Der IO-Link-Master erkennt angeschlossene Sensoren, Aktoren und Displays.
Le maître IO-Link est capable de reconnaître les capteurs, actionneurs et écrans connectés.
Die intuitive Software findet alle IO-Link-Master im Netzwerk und erstellt eine Übersicht über die gesamte Anlage.
Le logiciel intuitif trouve tous les maîtres IO-Link dans le réseau et créé un aperçu de l'ensemble de l'installation.
Links die Auswerteeinheiten für die Schwingungssensoren, rechts die IO-Link-Master, welche die Sensorsignale an die übergeordneten Systeme weiterleiten.
A gauche, les boîtiers de contrôle pour les capteurs de vibrations, à droite les maîtres IO-Link qui transmettent les signaux de capteurs aux systèmes supérieurs.
Drei Adern dienen standardmäßig zur Kommunikation zwischen den Devices und dem IO-Link-Master und liefern die Versorgungsspannung.
Trois fils servent de façon standard à la communication entre les appareils et le module IO-Link Master, et fournissent également la tension d'alimentation.
In Kombination mit dem IO-Link-Master, bietet er Ihnen für den dezentralen Ausbau Ihrer Netzwerktopologie völlig neue Möglichkeiten.
En combinaison avec le module IO-Link Master, il vous offre des possibilités entièrement neuves pour le développement décentralisé de votre topologie de réseau.
IO-Link-Master für die Automatisierungs- und IT-Welt
Maître IO-Link pour le monde de l'automatisation et de l'informatique
Welche Aufgabe hat der IO-Link-Master?
Quelle est la tâche du module IO-Link Master ?
Über einen IO-Link-Master werden diese in das jeweilige Feldbussystem eingespeist und an das Automatisierungssystem übertragen.
Via un maître IO-Link, ceux-ci sont injectés dans le système de bus de terrain respectif et transmis au système d'automatisation.
Denn ein Sensortausch gelingt mit einfachem Plug-and-Play, da die Daten des getauschten Sensors vom IO-Link-Master automatisch übernommen werden.
En effet, un remplacement de capteur s'effectue avec un simple "plug-and-play", les données du capteur remplacé étant prises en charge automatiquement par le module IO-Link Master.
Wenn Sie diese an einen einzigen 16-fachen IO-Link-Master anschließen, kann dieser die Signale von bis zu 272 Sensoren bündeln und an die Steuerung weiterleiten.
Lorsque vous les raccordez à un unique module IO-Link Master 16×, celui-ci est capable de concentrer les signaux de 272 capteurs max. et de les transmettre au système de commande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.